{"id":14560,"date":"2023-03-28T18:35:13","date_gmt":"2023-03-28T15:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/"},"modified":"2023-03-28T18:35:13","modified_gmt":"2023-03-28T15:05:13","slug":"creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/","title":{"rendered":"\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc Whisper: OpenAI VTT"},"content":{"rendered":"<div data-article-id=\"1417666\" id=\"article-body\">\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter-rtl ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%F0%9F%A4%AB_Whisper_%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F\" >\ud83e\udd2b Whisper \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%AC%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D9%86_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%9F\" >\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%F0%9F%96%A5%EF%B8%8F_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C_Whisper_C_%D8%B1%D9%88%DB%8C_CPU_%D9%85%D8%AD%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF\" >\ud83d\udda5\ufe0f \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc Whisper C++ \u0631\u0648\u06cc CPU \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%F0%9F%A7%B1_%D9%85%D8%A7_%DA%86%D9%87_%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%85%D8%9F\" >\ud83e\uddf1 \u0645\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_%D8%AA%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_whispercpp\" >\u2699\ufe0f \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 whisper.cpp<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AF%D9%84\" >\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0645\u062f\u0644<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%E2%98%91%EF%B8%8F_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D9%88_%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Whisper\" >\u2611\ufe0f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0648 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc Whisper<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%F0%9F%99%8C%F0%9F%8F%BD_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%8C_Whisper_Wrapping_Up\" >\ud83d\ude4c\ud83c\udffd \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc Whisper: Wrapping Up<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/creating-whisper-video-captions-openai-vtt-1khh\/#%F0%9F%99%8F%F0%9F%8F%BD_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C_Whisper_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF\" >\ud83d\ude4f\ud83c\udffd \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc Whisper: \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%A4%AB_Whisper_%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F\"><\/span>\n<p>  \ud83e\udd2b Whisper \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a\u060c \u0645\u0627 \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc Whisper \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <strong>\u0628\u062f\u0648\u0646 GPU<\/strong>.  \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645\u060c \u0686\u0646\u062f \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u0645!  <strong>\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647<\/strong> \u0631\u0648\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f.  \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.  \u0634\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0627\u0632 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f <strong>\u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc<\/strong> (<strong>\u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc<\/strong>).  ChatGPT \u0627\u062e\u06cc\u0631\u0627\u064b \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0644\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 DALL-E\u060c Midjourney \u0648 Stable Diffusion AI \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u0645.  \u0628\u0627 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a Whisper \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u062c\u0648\u0627<\/strong> \u0627\u0632 OpenAI \u0631\u0648\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f <strong>\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627<\/strong>.  \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0647 Whisper \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0635\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  Whisper \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u067e\u0644\u0647 \u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0633\u062a.  \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u0627\u062f\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645 \u0645\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0634\u06af\u0641\u062a \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a.  \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 Whisper \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0645!  \u0647\u0645\u0647 \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u0648 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0631\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0628\u0647\u0645.  \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0645 Whisper \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 YouTube \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.  \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u060c \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0645\u062f\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0622\u0647\u0646\u06af \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0633\u062a\u0647 YouTube \u0628\u0648\u062f\u0645.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%AC%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D9%86_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%9F\"><\/span>\n<p>  \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 GPU \u0647\u0627\u060c \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0633\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0645\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.  \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 GPU \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 CPU (\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627) \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 GPU \u06af\u0631\u0627\u0646 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f!  \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Paperspace (\u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0648\u0644\u06cc) \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a GPU \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f.  \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0645\u062f\u0644 Whisper Python \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u062a \u0628\u0648\u06a9 \u0647\u0627\u06cc Jupyter \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0648\u0628 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 Whisper \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0645.  \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a (\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u0635\u0628\u0648\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f) \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u062f C++ \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0631\u0648\u06cc CPU \u062e\u0648\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f!<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%96%A5%EF%B8%8F_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C_Whisper_C_%D8%B1%D9%88%DB%8C_CPU_%D9%85%D8%AD%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF\"><\/span>\n<p>  \ud83d\udda5\ufe0f \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc Whisper C++ \u0631\u0648\u06cc CPU \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>whisper.cpp \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0648\u0632\u0646 ++ C \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 Georgi Gerganov \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc Whisper Python \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.  \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0627\u067e\u0644 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.  \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 CPU \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0644\u067e \u062a\u0627\u067e 15 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0645\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0622\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a!  \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 C++ \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0642\u0628\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u062f\u0647\u0627\u06cc C++ \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u06a9\u0645\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%A7%B1_%D9%85%D8%A7_%DA%86%D9%87_%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%85%D8%9F\"><\/span>\n<p>  \ud83e\uddf1 \u0645\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06cc\u0645\u061f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648 MP4 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a <strong>\u0622\u0647\u0646\u06af \u0645\u062a\u0646 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u0648\u0628<\/strong> \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0633\u062a\u0647 (WebVTT \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 <strong>VTT<\/strong>).  \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f VTT \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 YouTube\u060c Mux \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0637\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645:<\/p>\n<ol>\n<li>\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648 MP4 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc MP3.<\/li>\n<li>\u0635\u062f\u0627\u06cc MP3 \u0631\u0627 \u0628\u0647 wav \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (whisper.cpp \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc wav \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f).<\/li>\n<li>\u0627\u0632 whisper.cpp \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 VTT \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0641\u0627\u06cc\u0644 VTT \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_%D8%AA%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_whispercpp\"><\/span>\n<p>  \u2699\ufe0f \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 whisper.cpp<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 whisper.cpp \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06a9\u062f C++ \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0645\u0627 \u0627\u0632 CMake \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0627\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645.  CMake \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 C++ \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.  \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u062b\u0627\u0644\u062b \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.  \u062f\u0631 macOS\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f CMake \u0631\u0627 \u0628\u0627 Homebrew \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f FFmpeg \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u067e\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0647 \u063a\u0630\u0627 \u062f\u0647\u06cc\u0645!<\/p>\n<div class=\"highlight js-code-highlight\">\n<pre class=\"highlight shell\"><code>brew <span class=\"nb\">install <\/span>cmake ffmpeg\n<\/code><\/pre>\n<div class=\"highlight__panel js-actions-panel\">\n<div class=\"highlight__panel-action js-fullscreen-code-action\">\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" class=\"highlight-action crayons-icon highlight-action--fullscreen-on\"><title>\u0648\u0627\u0631\u062f \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/title>\n    <path d=\"M16 3h6v6h-2V5h-4V3zM2 3h6v2H4v4H2V3zm18 16v-4h2v6h-6v-2h4zM4 19h4v2H2v-6h2v4z\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<p>    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" class=\"highlight-action crayons-icon highlight-action--fullscreen-off\"><title>\u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/title>\n    <path d=\"M18 7h4v2h-6V3h2v4zM8 9H2V7h4V3h2v6zm10 8v4h-2v-6h6v2h-4zM8 15v6H6v-4H2v-2h6z\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0633\u067e\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0645\u062e\u0632\u0646 whisper.cpp \u0631\u0627 \u0634\u0628\u06cc\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645:<\/p>\n<div class=\"highlight js-code-highlight\">\n<pre class=\"highlight shell\"><code>git clone https:\/\/github.com\/ggerganov\/whisper.cpp.git\n<span class=\"nb\">cd <\/span>whisper.cpp\n<span class=\"nb\">mkdir <\/span>build\n<span class=\"nb\">cd <\/span>build\ncmake ..\nmake\n<\/code><\/pre>\n<div class=\"highlight__panel js-actions-panel\">\n<div class=\"highlight__panel-action js-fullscreen-code-action\">\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" class=\"highlight-action crayons-icon highlight-action--fullscreen-on\"><title>\u0648\u0627\u0631\u062f \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/title>\n    <path d=\"M16 3h6v6h-2V5h-4V3zM2 3h6v2H4v4H2V3zm18 16v-4h2v6h-6v-2h4zM4 19h4v2H2v-6h2v4z\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<p>    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" class=\"highlight-action crayons-icon highlight-action--fullscreen-off\"><title>\u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/title>\n    <path d=\"M18 7h4v2h-6V3h2v4zM8 9H2V7h4V3h2v6zm10 8v4h-2v-6h6v2h-4zM8 15v6H6v-4H2v-2h6z\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u0628 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a <code>build\/bin\/main<\/code>.  \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AF%D9%84\"><\/span>\n<p>  \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0645\u062f\u0644<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u062e\u0648\u062f Whisper \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.  \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 whisper.cpp \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.  \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f <strong>\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong> \u0645\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0645 <strong>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/strong> \u0645\u062f\u0644 (<strong><code>medium.en<\/code><\/strong>) \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.  \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639\u062a\u0631 \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062f\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u0645 <em>\u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646<\/em>.  \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc <code>medium.en<\/code> \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646:<\/p>\n<div class=\"highlight js-code-highlight\">\n<pre class=\"highlight shell\"><code>sh ..\/models\/download-ggml-model.sh medium.en\n<\/code><\/pre>\n<div class=\"highlight__panel js-actions-panel\">\n<div class=\"highlight__panel-action js-fullscreen-code-action\">\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" class=\"highlight-action crayons-icon highlight-action--fullscreen-on\"><title>\u0648\u0627\u0631\u062f \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/title>\n    <path d=\"M16 3h6v6h-2V5h-4V3zM2 3h6v2H4v4H2V3zm18 16v-4h2v6h-6v-2h4zM4 19h4v2H2v-6h2v4z\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<p>    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" class=\"highlight-action crayons-icon highlight-action--fullscreen-off\"><title>\u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/title>\n    <path d=\"M18 7h4v2h-6V3h2v4zM8 9H2V7h4V3h2v6zm10 8v4h-2v-6h6v2h-4zM8 15v6H6v-4H2v-2h6z\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646 <code>models<\/code> \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f.  \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%98%91%EF%B8%8F_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D9%88_%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Whisper\"><\/span>\n<p>  \u2611\ufe0f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0648 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc Whisper<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b  \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 (\u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0622\u062e\u0631) \u0628\u0627 MP3 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.  \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 wav \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 whisper.cpp \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<pre class=\"highlight shell\"><code>ffmpeg <span class=\"nt\">-i<\/span> video.mp4 <span class=\"nt\">-vn<\/span> <span class=\"nt\">-codec<\/span>:a libmp3lame <span class=\"nt\">-q<\/span> 2 <span class=\"se\">\\<\/span>\nvideo-audio.mp3\n<\/code><\/pre>\n<p>\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 <code>video.mp4<\/code> \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u062a MP4 \u0648 <code>video-audio.mp3<\/code> \u06cc\u06a9 \u0622\u0647\u0646\u06af \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u062a MP3 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 FFmpeg \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u060c whisper.cpp \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc 16k\u060c \u0645\u0648\u0646\u0648 (\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0648) \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f.  \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0645\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644 Python Whisper \u0627\u0633\u062a.  \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 FFmpeg \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<pre class=\"highlight shell\"><code>ffmpeg <span class=\"nt\">-i<\/span> video-audio.mp3 <span class=\"nt\">-ar<\/span> 16000 <span class=\"nt\">-ac<\/span> 1 <span class=\"se\">\\<\/span>\n<span class=\"nt\">-c<\/span>:a pcm_s16le video-audio.wav\n<\/code><\/pre>\n<p>\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 <code>video-audio.mp3<\/code> \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc MP3 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 <code>video-audio.wav<\/code> \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc wav \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 FFmpeg \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0627 whisper.cpp \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<pre class=\"highlight shell\"><code>.\/bin\/main <span class=\"nt\">-f<\/span> video-audio.wav <span class=\"nt\">-ovtt<\/span> <span class=\"se\">\\<\/span>\n<span class=\"nt\">-m<\/span> ..\/models\/ggml-medium.en.bin\n<\/code><\/pre>\n<p><code>-ovtt<\/code>  \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 whisper.cpp \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc VTT \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0648 <code>-m<\/code> flag \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062f\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f.  \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0645\u062f\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  whisper.cpp \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc a \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a <code>jfk.wav.vtt<\/code> \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u062d  \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc whisper.cpp VTT \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644.  Happy Scribe \u06cc\u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0647\u0646\u06af VTT \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u062e\u0634 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.  \u0641\u0627\u06cc\u0644 VTT \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u064f\u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a.  \u0628\u0639\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f <strong>\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/strong>.  \u0627\u06cc\u0646 MP3 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f.  \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0634\u0647\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a.  \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u067e\u062e\u0634 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0647\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f.  \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0636\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u062a SRT \u06cc\u0627 VTT \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%99%8C%F0%9F%8F%BD_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%8C_Whisper_Wrapping_Up\"><\/span>\n<p>  \ud83d\ude4c\ud83c\udffd \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc Whisper: Wrapping Up<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a\u060c \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc Whisper \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u0645.  \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u0645:<\/p>\n<ul>\n<li>\u06a9\u0647 <strong>whisper.cpp \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc Whisper Python \u0627\u0633\u062a<\/strong> \u0648 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 GPU \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f<\/li>\n<li>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 <strong>whisper.cpp \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\u0644 \u0648 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f<\/strong>\n<\/li>\n<li>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f <strong>Happy Scribe \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d<\/strong> \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0645\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0631 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%99%8F%F0%9F%8F%BD_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C_Whisper_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF\"><\/span>\n<p>  \ud83d\ude4f\ud83c\udffd \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc Whisper: \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0622\u06cc\u0627 \u067e\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062f\u061f  \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u067e\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u061f  \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.  \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0628\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0686\u0646\u062f \u067e\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645\u060c \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.  \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u060c \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f.  \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0644\u0627\u0631\u060c \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0646\u062f \u0635\u0631\u0641\u0647\u200c\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0642\u0647\u0648\u0647 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627\u062d\u062a \u067e\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0646\u062f.  \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 @askrodney \u062f\u0631 \u062a\u0648\u06cc\u06cc\u062a\u0631\u060c @rodney@toot.community \u062f\u0631 Mastodon \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0627\u0642 #rodney Element Matrix \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.  \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0631\u0627\u062f\u0646\u06cc \u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f.  \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u062f\u0631 Astro \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 C++ \u067e\u0633\u062a \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u0645.  \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062e\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udd2b Whisper \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a\u060c \u0645\u0627 \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc Whisper \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u062f\u0648\u0646 GPU. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645\u060c \u0686\u0646\u062f \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u0645! \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0648\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14561,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[339],"tags":[],"class_list":["post-14560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dev"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}