{"id":68073,"date":"2024-07-04T04:14:39","date_gmt":"2024-07-04T00:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/"},"modified":"2024-07-04T04:14:39","modified_gmt":"2024-07-04T00:44:39","slug":"automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/","title":{"rendered":"\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a Bash"},"content":{"rendered":"<p>Summarize this content to 400 words in Persian Lang<br \/>\n            \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u060c \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u06a9\u0627\u0631 SysOps \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 Bash \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. <\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u062d\u0641\u0638 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0646\u200c\u0622\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0645.  \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a Bash \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645. <\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u0645!<\/p>\n<p>  \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a bash \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<p>  &#8211; \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633:<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0645 Kali OS \u0646\u0633\u062e\u0647 2022.4 (\u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0628\u06cc\u0627\u0646).<\/p>\n<p>  &#8211; \u06a9\u062f \u0648\u06cc\u0698\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Vim\u060c Vi \u06cc\u0627 Nano \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f)<\/p>\n<p>  &#8211; \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645:<\/p>\n<p>\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.sudo mkdir -p \/var\/secure\/<\/p>\n<p>  &#8211; \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627:<\/p>\n<p>\u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.sudo touch \/var\/log\/user_management.logsudo touch \/var\/secure\/user_passwords.csvsudo chmod 600 \/var\/secure\/user_passwords.csv<\/p>\n<p>  &#8211; \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.  \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.sudo apt-get updatesudo apt-get install passwd coreutils openssl<\/p>\n<p>  &#8211; \u0641\u0627\u06cc\u0644 Bash \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>#!\/bin\/bash\u06a9\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 Bash \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/p>\n<p>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<p>if [ &#8220;$EUID&#8221; -ne 0 ]; thenecho &#8220;This script must be run as root&#8221;exit 1fi\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u06a9\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0627 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f<\/p>\n<p>\u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a<\/p>\n<p>log_action() {echo &#8220;$(date +&#8217;%Y-%m-%d %H:%M:%S&#8217;) &#8211; $1&#8221; | tee -a &#8220;$LOG_FILE&#8221;}\u0647\u0631 \u0631\u06a9\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.  \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 tee -a \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 log \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627<br \/>\ncreate_user() {<br \/>\nlocal username=&#8221;$1&#8243;<br \/>\nlocal groups=&#8221;$2&#8243;<br \/>\n\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0639 create_user \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u060c \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 (&#8216;$1&#8217;) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627 (&#8216;$1&#8242;) \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<br \/>\n\u0641\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062fusername=$(echo &#8220;$username&#8221; | xargs)groups=$(echo &#8220;$groups&#8221; | xargs)\u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 xargs\u060c \u0647\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f (\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647) \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062fif id &#8220;$username&#8221; &amp;&gt;\/dev\/null; thenlog_action &#8220;User $username already exists. (No action taken)&#8221;returnfi\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0631\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<br \/>\n\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062fif ! getent group &#8220;$username&#8221; &amp;&gt;\/dev\/null; thengroupadd &#8220;$username&#8221;log_action &#8220;Group $username created.&#8221;fi\u0627\u06af\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647useradd -m -g &#8220;$username&#8221; -s \/bin\/bash &#8220;$username&#8221;log_action &#8220;User $username created with directory and group $username.&#8221;\u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062fpassword=$(openssl rand -base64 12)echo &#8220;$username:$password&#8221; | chpasswdlog_action &#8220;Password for $username.&#8221;\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0646 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631echo &#8220;$username,$password&#8221; | tee -a &#8220;$PASSWORD_FILE&#8221;\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 $username \u0648 $password \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u062c\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 $PASSWORD_FILE \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0627\u067e \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<br \/>\n\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062fif [ -n &#8220;$groups&#8221; ]; thenIFS=&#8217;,&#8217; read -r -a group_array<br \/>\nfor group in &#8220;${group_array[@]}&#8221;; dogroup=$(echo &#8220;$group&#8221; | xargs)if ! getent group &#8220;$group&#8221; &amp;&gt;\/dev\/null; thengroupadd &#8220;$group&#8221;log_action &#8220;Group $group created.&#8221;fiusermod -aG &#8220;$group&#8221; &#8220;$username&#8221;log_action &#8220;User $username added to group $group.&#8221;donefi}<br \/>\n\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0686\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p>if [ -z &#8220;$1&#8221; ]; thenecho &#8220;Usage: $0  or $0 &#8211;manual&#8221;exit 1fi<\/p>\n<p>\u0627\u06a9\u0634\u0646 \u0644\u0627\u06af \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0627\u0698 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f LOG_FILE=&#8221;\/var\/log\/user_management.log&#8221;PASSWORD_FILE=&#8221;\/var\/secure\/user_passwords.csv&#8221;<br \/>\n\u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0644\u0627\u06af \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062fmkdir -p \/var\/secure\/touch &#8220;$LOG_FILE&#8221;touch &#8220;$PASSWORD_FILE&#8221;chmod 600 &#8220;$PASSWORD_FILE&#8221;<br \/>\n\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0632\u062f\u0627\u06cc\u06ccecho &#8220;DEBUG: LOG_FILE=$LOG_FILE&#8221;echo &#8220;DEBUG: PASSWORD_FILE=$PASSWORD_FILE&#8221;if [ &#8220;$1&#8221; == &#8220;&#8211;manual&#8221; ]; thenecho &#8220;Enter the username:&#8221;read usernameecho &#8220;Enter the groups ( use comma seperation for more than ONE group (e.g: dev,devops)):&#8221;read groupscreate_user &#8220;$username&#8221; &#8220;$groups&#8221;elseINPUT_FILE=$1while IFS=&#8217;;&#8217; read -r username groups; docreate_user &#8220;$username&#8221; &#8220;$groups&#8221;done<br \/>\nfilog_action &#8220;User creation successful.&#8221;echo &#8220;User creation successful&#8221;<\/p>\n<p>  &#8211; \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u061b \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062e\u0637 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 user;groups \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0647\u0631 \u062e\u0637 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 &#8220;textfile.txt&#8221; \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: <\/p>\n<p>username1;a,adminusername2;devusername3;devops,admin<\/p>\n<p>  &#8211; \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a:<\/p>\n<p>\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0633\u067e\u0633 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0641\u0627\u06cc\u0644 &#8216;create_users.sh&#8217; \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>chmod +x create_users.sh<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a bash \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645<\/p>\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 1 &#8211; SUDO .\/create_users.sh textfile.txt \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 2 &#8211; SUDO .\/create_users.sh &#8211;manual<\/p>\n<p>  &#8211; \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646<\/p>\n<p>-\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 sudo .\/create_users.sh textfile.txt \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a. <\/p>\n<p>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 sudo .\/create_users.sh &#8211;manual \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>  &#8211; \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f\u060c \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0631\u062f \u0634\u062f. <\/p>\n<p>  &#8211; \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f<\/p>\n<p>HNG\u0633\u0641\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f!https:\/\/hng.tech<\/p>\n<p>HNG Premium\u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f!https:\/\/hng.tech\/premium<\/p>\n<div data-article-id=\"1910919\" id=\"article-body\">\n<p>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u060c \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u06a9\u0627\u0631 SysOps \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 Bash \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. <\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u062d\u0641\u0638 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0646\u200c\u0622\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0645.  \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a Bash \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645. <\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u0645!<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter-rtl ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D9%88_%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA_bash_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\" >\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a bash \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3\" >&#8211; \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%DA%A9%D8%AF_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%D8%B5%D8%A8_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA_%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF_Vim%D8%8C_Vi_%DB%8C%D8%A7_Nano_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\" >&#8211; \u06a9\u062f \u0648\u06cc\u0698\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Vim\u060c Vi \u06cc\u0627 Nano \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85\" >&#8211; \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7\" >&#8211; \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%D8%B5%D8%A8_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\" >&#8211; \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_Bash_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\" >&#8211; \u0641\u0627\u06cc\u0644 Bash \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF_%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%9B_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%B7_%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA\" >&#8211; \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u061b \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062e\u0637 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA\" >&#8211; \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC_%D8%AF%D8%B1_%D8%AE%D8%B7_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86\" >&#8211; \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D8%A2%D8%B2%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF\" >&#8211; \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/automate-manage-users-and-groups-with-a-bash-script-39bf\/#%E2%80%93_%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%AE%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D8%A7_%D8%A8%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF\" >&#8211; \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D9%88_%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA_bash_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\"><\/span>\n<p>  \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a bash \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0645 <u>Kali OS \u0646\u0633\u062e\u0647 2022.4<\/u> (\u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0628\u06cc\u0627\u0646).<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%DA%A9%D8%AF_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%D8%B5%D8%A8_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA_%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF_Vim%D8%8C_Vi_%DB%8C%D8%A7_Nano_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u06a9\u062f \u0648\u06cc\u0698\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Vim\u060c Vi \u06cc\u0627 Nano \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f)<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<br \/><code>sudo mkdir -p \/var\/secure\/<\/code><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>\u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<br \/><code>sudo touch \/var\/log\/user_management.log<\/code><br \/><code>sudo touch \/var\/secure\/user_passwords.csv<\/code><br \/><code>sudo chmod 600 \/var\/secure\/user_passwords.csv<\/code><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%D8%B5%D8%A8_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.  \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<br \/><code>sudo apt-get update<\/code><br \/><code>sudo apt-get install passwd coreutils openssl<\/code><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_Bash_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0641\u0627\u06cc\u0644 Bash \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><br \/><code>#!\/bin\/bash<\/code><br \/>\u06a9\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 Bash \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.dev.to\/cdn-cgi\/image\/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto\/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fxtdjfzdgwyvs527py5f9.png\" alt=\"\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0648\u062a \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f\" loading=\"lazy\" width=\"332\" height=\"79\" title=\"\"><\/p>\n<p><code>if [ \"$EUID\" -ne 0 ]; then<br \/>echo \"This script must be run as root\"<br \/>exit 1<br \/>fi<\/code><br \/>\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u06a9\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0627 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f<\/p>\n<ul>\n<li>\u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a<\/li>\n<\/ul>\n<p><code>log_action() {<br \/>echo \"$(date +'%Y-%m-%d %H:%M:%S') - $1\" | tee -a \"$LOG_FILE\"<br \/>}<\/code><br \/>\u0647\u0631 \u0631\u06a9\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.  \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 tee -a \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 log \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627<br \/>\n<code>create_user() {<br \/>\nlocal username=\"$1\"<br \/>\nlocal groups=\"$2\"<\/code><br \/>\n\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0639 create_user \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u060c \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 (&#8216;$1&#8217;) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0622\u0631\u06af\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627 (&#8216;$1&#8217;) \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. <\/li>\n<li>\n<p>\u0641\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<br \/><code>username=$(echo \"$username\" | xargs)<br \/>groups=$(echo \"$groups\" | xargs)<\/code><br \/>\u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 xargs\u060c \u0647\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f (\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647) \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<br \/><code>if id \"$username\" &amp;&gt;\/dev\/null; then<br \/>log_action \"User $username already exists. (No action taken)\"<br \/>return<br \/>fi<\/code><br \/>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0631\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f<br \/><code>if ! getent group \"$username\" &amp;&gt;\/dev\/null; then<br \/>groupadd \"$username\"<br \/>log_action \"Group $username created.\"<br \/>fi<\/code><br \/>\u0627\u06af\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647<br \/><code>useradd -m -g \"$username\" -s \/bin\/bash \"$username\"<br \/>log_action \"User $username created with directory and group $username.\"<\/code><br \/>\u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f<br \/><code>password=$(openssl rand -base64 12)<br \/>echo \"$username:$password\" | chpasswd<br \/>log_action \"Password for $username.\"<\/code><br \/>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0646 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631<br \/><code>echo \"$username,$password\" | tee -a \"$PASSWORD_FILE\"<\/code><br \/>\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 $username \u0648 $password \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u062c\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 $PASSWORD_FILE \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0627\u067e \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<br \/><code>if [ -n \"$groups\" ]; then<br \/>IFS=',' read -r -a group_array<br \/>\nfor group in \"${group_array[@]}\"; do<br \/>group=$(echo \"$group\" | xargs)<br \/>if ! getent group \"$group\" &amp;&gt;\/dev\/null; then<br \/>groupadd \"$group\"<br \/>log_action \"Group $group created.\"<br \/>fi<br \/>usermod -aG \"$group\" \"$username\"<br \/>log_action \"User $username added to group $group.\"<br \/>done<br \/>fi<br \/>}<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0686\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><code>if [ -z \"$1\" ]; then<br \/>echo \"Usage: $0 <textfile.txt> or $0 --manual\"<br \/>exit 1<br \/>fi<\/textfile.txt><\/code><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0627\u06a9\u0634\u0646 \u0644\u0627\u06af \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0627\u0698 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f <br \/><code>LOG_FILE=\"\/var\/log\/user_management.log\"<br \/>PASSWORD_FILE=\"\/var\/secure\/user_passwords.csv\"<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0644\u0627\u06af \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<br \/><code>mkdir -p \/var\/secure\/<br \/>touch \"$LOG_FILE\"<br \/>touch \"$PASSWORD_FILE\"<br \/>chmod 600 \"$PASSWORD_FILE\"<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc<br \/><code>echo \"DEBUG: LOG_FILE=$LOG_FILE\"<br \/>echo \"DEBUG: PASSWORD_FILE=$PASSWORD_FILE\"<br \/>if [ \"$1\" == \"--manual\" ]; then<br \/>echo \"Enter the username:\"<br \/>read username<br \/>echo \"Enter the groups ( use comma seperation for more than ONE group (e.g: dev,devops)):\"<br \/>read groups<br \/>create_user \"$username\" \"$groups\"<br \/>else<br \/>INPUT_FILE=$1<br \/>while IFS=';' read -r username groups; do<br \/>create_user \"$username\" \"$groups\"<br \/>done<br \/>\nfi<\/code><br \/><code><br \/>log_action \"User creation successful.\"<br \/>echo \"User creation successful\"<\/code><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF_%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%9B_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%87%D8%B1_%D8%AE%D8%B7_%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u061b \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062e\u0637 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.dev.to\/cdn-cgi\/image\/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto\/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Ftuxl373sg8nhe4yc1ou8.png\" alt=\"\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f textfile.txt\" loading=\"lazy\" width=\"743\" height=\"391\" title=\"\"><\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 user;groups \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0647\u0631 \u062e\u0637 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 &#8220;textfile.txt&#8221; \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: <\/p>\n<p><code>username1;a,admin<br \/>username2;dev<br \/>username3;devops,admin<\/code><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a:<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0633\u067e\u0633 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.  \u0641\u0627\u06cc\u0644 &#8216;create_users.sh&#8217; \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><code>chmod +x create_users.sh<\/code><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a bash \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645<\/p>\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 1 &#8211; <code>SUDO .\/create_users.sh textfile.txt<\/code> <br \/>\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 2 &#8211; <code>SUDO .\/create_users.sh --manual<\/code><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC_%D8%AF%D8%B1_%D8%AE%D8%B7_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>-\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 sudo .\/create_users.sh textfile.txt \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.dev.to\/cdn-cgi\/image\/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto\/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fatnjq1g72my3h1jq29l1.png\" alt=\"\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"598\" title=\"\"><\/p>\n<p>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 sudo .\/create_users.sh &#8211;manual \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.dev.to\/cdn-cgi\/image\/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto\/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F2kjb1pj9r3h05ra39952.png\" alt=\"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\" loading=\"lazy\" width=\"745\" height=\"350\" title=\"\"><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D8%A2%D8%B2%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f\u060c \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0631\u062f \u0634\u062f. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.dev.to\/cdn-cgi\/image\/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto\/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fk5tq3kkhr9tawnzoe4oq.png\" alt=\"\u0628\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\" loading=\"lazy\" width=\"725\" height=\"220\" title=\"\"><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%93_%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%AE%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D8%A7_%D8%A8%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF\"><\/span>\n<p>  &#8211; \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f<br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>HNG<br \/>\u0633\u0641\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f!<br \/>https:\/\/hng.tech<\/p>\n<p>HNG Premium<br \/>\u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f!<br \/>https:\/\/hng.tech\/premium<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summarize this content to 400 words in Persian Lang \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u060c \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u06a9\u0627\u0631 SysOps \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 Bash \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u062d\u0641\u0638 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0646 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68074,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[339],"tags":[],"class_list":["post-68073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dev"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabfollower.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}