مصاحبه نابودی با کاسپر ون دین

Summarize this content to 400 words in Persian Lang
Starship Troopers متاسفانه یک فیلم همیشه سبز است. طنز آن که با نقدهای منفی در ایالات متحده به نمایش درآمد، در نهایت با گذشت سال ها مورد استقبال بینندگان قرار گرفت و با افزایش سن بهتر می شود. اما از آنجایی که Starship Troopers – حداقل این فیلم – طنزی از فاشیسم، جنگ و تبلیغات است، استفاده از IP برای ساخت یک تیرانداز اول شخص بد سلیقه به نظر می رسد.
از این رو Starship Troopers: Extermination هم خوش شانس و هم مایه تاسف است که بعد از Helldivers 2 راه اندازی شد، بازی ای که عشق خود را به فیلم 1997 در آستین خود می پوشاند. از یک طرف، یادآوری میکند که تیراندازان میتوانند در بهترین حالت، بیشتر از خشونت منفعلانه، یا در بدتر، تبلیغات نظامی باشند. از سوی دیگر، توسعه دهندگان این خطر را دارند که Helldivers 2 کاری را که می خواهد انجام دهد، فقط بهتر است.
و با این حال، یک چیز وجود دارد که Helldivers 2 در کنار خود ندارد – تایید درخشان کاسپر ون دین. ون داین که نقش جانی ریکو را در سه فیلم Starship Troopers بازی کرد، دوباره نقش خود را برای نابودی بازی میکند. ما امسال در Gamescom صحبت کردیم، بعد از اینکه من برخی از حالت های تک نفره منتشر نشده را بازی کردم و اشتیاق او به بازی مسری بود.
Casper Van Dien در Starship Troopers: Extermination
ون داین به من می گوید: «من حداقل پنج بار در هفته آن را بازی می کنم. من در واقع آن را با دخترم نیز پخش می کنم. او در دوران سربازان استارشیپ به دنیا آمد. او نقش یک پزشک را بازی می کند و من نقش یک محیط بان را بازی می کنم و با هم حشرات را می کشیم. مردم مانند “یک دقیقه صبر کن، آیا شما واقعاً همان مرد فیلم هستید؟” و من می گویم، “آره، حالا بیایید چند حشره را بکشیم!”
“[The players] همه واقعاً هیجانزده میشوند، و آنها در حال انجام نقل قولهایی از فیلم هستند. “این خیالی است که 30 سال است دارم.”
منظور او فقط به عنوان ستاره فیلم این نیست. به عنوان یک گیمر قدیمی، Extermination دو علاقه خود را با هم ترکیب می کند.
زمانی که ما برای اولین بار آن غربالگری را دیدیم [the movie] در سونی قبل از اینکه اولین نمایش را داشته باشیم، قبل از اینکه آن را منتشر کنیم، فوراً به سراغ آنها رفتم و گفتم: “بچه ها باید یک بازی ویدیویی در این مورد بسازید”. و آنها می گویند: «ما به یک فیلم نیاز داریم. ما به بازی ویدیویی نیاز نداریم.» او به یاد می آورد. و سپس، چند سال بعد، Halo ظاهر شد.
بازیهای زیادی وجود دارند که شبیه Starship Troopers بودهاند، و بسیار عالی هستند، و عالی هستند. من آنها را دوست دارم. اما آنها هرگز سربازان استارشیپ نبودند. من همیشه این را می خواستم.»
در طول سالها، ون داین اصرار داشت و «همیشه» سونی را تحت فشار قرار میداد تا بازی Starship Troopers را انجام دهد.
او به خاطر میآورد: «هر بار که بازی مشابهی وجود داشت، شوخی نمیکنم، من با سونی تماس میگرفتم و میگفتم، کی این کار را انجام میدهیم؟» ما بچههای کوچک را انجام دادیم، من برای یک زوج صداپیشگی کردم، اما آنها واقعاً این کار را انجام ندادند.»
این تا زمانی بود که Van Dien با توسعه دهنده Extermiantion، Offworld در تماس بود. او بلافاصله تحت تأثیر قرار گرفت. «این بچه ها متوجه می شوند. آنها طرفداران بزرگی هستند آنها واقعاً به آن علاقه داشتند. آنها تمام جزئیات را میگرفتند و سؤالاتی میپرسیدند و از این موضوع بسیار هیجانزده بودند.» او توضیح میدهد. «این بار کاملاً متفاوت است. و من این را می دانم زیرا می توانم آن را در بازی ببینم و آن را احساس می کنم.”
آیا Starship Troopers به عنوان یک بازی ویدیویی کار می کند؟
صرفنظر از کیفیت گیمپلی، هر بازی Starship Troopers وارد ژانری میشود که اغلب متهم به نقش تبلیغاتی طرفدار جنگ و در بدترین حالت، کمک به جذب نیرو است.
طبیعتاً نمیتوانیم بدون پرداختن به استقبالی که از فیلم در زمان اکران داشت وارد این موضوع شویم. در سال 1997، برخی از منتقدان احساس کردند که Starship Troopers تاییدی از دنیایی است که به تصویر میکشد، که در آن حق رای در پشت خدمت سربازی قفل شده است.
با این حال، ون داین به سرعت تاکید می کند که این فیلم هرگز در کنار برکه من اشتباه تفسیر نشده است.
او می خندد: “خب، شما بچه ها یک حس شوخ طبعی بسیار بیمار، تاریک و منحرف دارید، و من آن را دوست دارم.” «در آمریکا، این موضوع از سر بسیاری از مردم گذشت. نه همه شاید بیش از 60 درصد مخاطبان را پشت سر گذاشت که جای تاسف دارد. در انگلستان اینطور نبود.
«دیدنش خیلی عالی بود. آنها با نگرش درست ترفیع درستی داشتند و طنز تاریک و بیمارگونه انحرافی را درک می کردند. آنها واقعاً متوجه شدند.»
28 سال بعد، ما هنوز در مورد آن صحبت می کنیم. وقتی از خیابان بالا و پایین می روم، یک نفر بر سر من فریاد می زند.”
در حین فیلمبرداری، ون داین فکر نمی کرد که پیام آن خیلی ظریف است و این را به کارگردان پل ورهوفن گفت. او گفت: خفه شو، کاسپر، این کار ظریفی است! بعد وقتی در آمریکا منتشر شد و بالای سر آنها رفت، مجبور شدم برگردم و بروم، “راست می گویی… ظریف است.” اما نه در هر کشوری! نه در انگلستان.»
اکثر مخاطبان در نهایت پیام را دریافت کردند. در واقع برخی آن را نبوی می دانند.
او میگوید: «متاسفانه، تفسیر سیاسی هنوز بسیار مرتبط است. «این فیلمی است که چپ و راست هر دو ادعا کرده اند که متعلق به خود است و درباره آن بحث خواهند کرد. اما مسئله این است که آنها می توانند بحثی پرشور در مورد آن داشته باشند، اما همچنان عاشق فیلم هستند.
چگونه نابودی از نظر موضوعی در سری Starship Troopers قرار می گیرد
ون دین خود را به عنوان یک مرکزگرا معرفی می کند و با در نظر گرفتن این موضوع، علاوه بر مضامین آشکارا سیاسی، پیام غیرسیاسی تری را از Starship Troopers حذف می کند. فدراسیون بیشتر به این موضوع اهمیت می دهد [the war] نسبت به مردم،” او می گوید. “اما جانی ریکو، او به دنبال یک دختر پیوست و بعد متوجه شد که سرباز خوبی شده است. او در کاری که انجام داد خوب است. او زیاد سوال نکرد.»
او می گوید که ریکو تا زمان نابودی در حال رشد بوده است و به نیروهای نظامی اهمیت می دهد، نه فدراسیون. و این است این پیامی که ون داین می گوید در Extermination گرفته شده است، و او می خواهد که جامعه چند نفره نیز از آن استقبال کند. او میخواهد بازیکنان با هر زمینهای در حین بازی احساس رفاقت کنند، نه وفاداری به یک ارتش، و او معتقد است که بازی با مبارزات PvE آن را تشویق میکند.
شما باید در بازی با هم کار کنید و نمی خواهید کسی را از دست بدهید. زیرا اگر کسی را از دست بدهید، اسلحه ای برای مبارزه با باگ ها نخواهید داشت. او توضیح می دهد که مهم نیست آنها چه هستند. من فکر میکنم که باید اینگونه باشیم، زیرا ما به همه دیدگاههای منحصربهفرد مردم به طور کلی در زندگی نیاز داریم.»
او امیدوار است که این کار سمیت را در فضای چند نفره نیز کاهش دهد، و اعتراف می کند که در گذشته از این موضوع در مورد تیراندازان متنفر بوده است. من می دانم که در بازی ها چیزهای زیادی وجود دارد، زیرا مردم احساس جسارت می کنند. به نظر نمی رسد که هیچ کدام از آن ها وجود داشته باشد [Extermination] در حال حاضر، با آنچه من تجربه کرده ام.
او ادامه می دهد: «اگر برای خودت بیرون بیایی، احتمالاً موفق نمی شوی». “شما باید بتوانید تفاوت هایی داشته باشید و همچنان بتوانید با هم کنار بیایید، و این چیزی است که فکر می کنم بازی به شما آموزش می دهد.”
اما فقط این پیام کار گروهی نیست که ون داین را برای نابودی هیجان زده کرده است. به زبان ساده، او از دریافت یک قطعه دیگر از رسانه Starship Troopers خوشحال است.
«Starship Troopers، فیلم اصلی، به نظر من فیلم فوقالعادهای بود. من فکر کردم شگفت انگیز است. دیگر سربازان Starship، ما بودجه نداشتیم [or] زمان،» او توضیح می دهد.
“شما باید در بازی با هم کار کنید و نمی خواهید کسی را از دست بدهید.”
او میگوید: «این افراد، با اشاره به توسعهدهندگان پشت سر ما، میگوید: «هر پنج فیلم Starship Troopers را گرفتهاند و توانستهاند آنچه را که ما در بقیه فیلمها قادر به انجام آن نبودیم، درست کنند.
«یک بازی ویدیویی اگر به درستی انجام شود و قصد درستی داشته باشد، میتواند مشکلات را برطرف کند. و این افراد نیت درستی داشتند.»
البته، Starship Troopers به بازی ویدیویی دیگری نیاز نداشت تا به آن کمک کند مرتبط بماند. در واقع، علیرغم تمام دنباله ها و اسپین آف های آن، مردم تنها زمانی که در مورد آن بحث می شود، اولین فیلم را مطرح می کنند.
ون دین می گوید: «28 سال بعد، ما هنوز در مورد آن صحبت می کنیم. «وقتی از خیابان بالا و پایین می روم، یک نفر بر سر من فریاد می زند و سپس می گوید: خیلی متاسفم. من فقط فیلم را دوست دارم. متوجه شدم.»
ون دین میگوید که حتی الهامبخش کسی برای پیوستن به ارتش شد – چیزی که بهطور خفیف به نظر من بسیار شگفتانگیز است. در موارد دیگر، مردم فقط خاطرات تماشای آن را با والدین خود به اشتراک می گذارند.
کنجکاوی خواهد بود که ببینیم Extermination چگونه در این گفتگو جای می گیرد. در حالی که پیشنهادات چندنفره آن در حال حاضر در دسترسی اولیه در دسترس است، هنوز چیزهای زیادی برای اثبات دارد زیرا در 11 اکتبر راه اندازی کامل خود را آغاز می کند. در آن زمان، بخش تک نفره آن در دسترس خواهد بود، جایی که می توانید بشنوید. ون داین در نقش ریکو دوباره بازی می کند.
در حالی که هیچ اسپین آف دیگری از Starship Troopers قبلاً فرود را متوقف نکرده است، Extermination در زمانی راه اندازی می شود که ممکن است فقط کار کند. این PvE است، از 16 بازیکن به طور همزمان پشتیبانی می کند، و – اگر طنز را درست اجرا کند – در زمانی به سراغ ما می آید که استقبال مخاطبان از آن بسیار بیشتر از سال 1997 است.
در بدترین حالت، این یک تیرانداز سرگرمکننده دیگر است که به ما امکان میدهد دور بزنیم و باگها را شلیک کنیم. و چه کسی می داند؟ شاید حتی از طریق چت صوتی، سفارشهای ریکو واقعی را دریافت کنیم.
Starship Troopers متاسفانه یک فیلم همیشه سبز است. طنز آن که با نقدهای منفی در ایالات متحده به نمایش درآمد، در نهایت با گذشت سال ها مورد استقبال بینندگان قرار گرفت و با افزایش سن بهتر می شود. اما از آنجایی که Starship Troopers – حداقل این فیلم – طنزی از فاشیسم، جنگ و تبلیغات است، استفاده از IP برای ساخت یک تیرانداز اول شخص بد سلیقه به نظر می رسد.
از این رو Starship Troopers: Extermination هم خوش شانس و هم مایه تاسف است که بعد از Helldivers 2 راه اندازی شد، بازی ای که عشق خود را به فیلم 1997 در آستین خود می پوشاند. از یک طرف، یادآوری میکند که تیراندازان میتوانند در بهترین حالت، بیشتر از خشونت منفعلانه، یا در بدتر، تبلیغات نظامی باشند. از سوی دیگر، توسعه دهندگان این خطر را دارند که Helldivers 2 کاری را که می خواهد انجام دهد، فقط بهتر است.
و با این حال، یک چیز وجود دارد که Helldivers 2 در کنار خود ندارد – تایید درخشان کاسپر ون دین. ون داین که نقش جانی ریکو را در سه فیلم Starship Troopers بازی کرد، دوباره نقش خود را برای نابودی بازی میکند. ما امسال در Gamescom صحبت کردیم، بعد از اینکه من برخی از حالت های تک نفره منتشر نشده را بازی کردم و اشتیاق او به بازی مسری بود.
Casper Van Dien در Starship Troopers: Extermination
ون داین به من می گوید: «من حداقل پنج بار در هفته آن را بازی می کنم. من در واقع آن را با دخترم نیز پخش می کنم. او در دوران سربازان استارشیپ به دنیا آمد. او نقش یک پزشک را بازی می کند و من نقش یک محیط بان را بازی می کنم و با هم حشرات را می کشیم. مردم مانند “یک دقیقه صبر کن، آیا شما واقعاً همان مرد فیلم هستید؟” و من می گویم، “آره، حالا بیایید چند حشره را بکشیم!”
“[The players] همه واقعاً هیجانزده میشوند، و آنها در حال انجام نقل قولهایی از فیلم هستند. “این خیالی است که 30 سال است دارم.”
منظور او فقط به عنوان ستاره فیلم این نیست. به عنوان یک گیمر قدیمی، Extermination دو علاقه خود را با هم ترکیب می کند.
زمانی که ما برای اولین بار آن غربالگری را دیدیم [the movie] در سونی قبل از اینکه اولین نمایش را داشته باشیم، قبل از اینکه آن را منتشر کنیم، فوراً به سراغ آنها رفتم و گفتم: “بچه ها باید یک بازی ویدیویی در این مورد بسازید”. و آنها می گویند: «ما به یک فیلم نیاز داریم. ما به بازی ویدیویی نیاز نداریم.» او به یاد می آورد. و سپس، چند سال بعد، Halo ظاهر شد.
بازیهای زیادی وجود دارند که شبیه Starship Troopers بودهاند، و بسیار عالی هستند، و عالی هستند. من آنها را دوست دارم. اما آنها هرگز سربازان استارشیپ نبودند. من همیشه این را می خواستم.»
در طول سالها، ون داین اصرار داشت و «همیشه» سونی را تحت فشار قرار میداد تا بازی Starship Troopers را انجام دهد.
او به خاطر میآورد: «هر بار که بازی مشابهی وجود داشت، شوخی نمیکنم، من با سونی تماس میگرفتم و میگفتم، کی این کار را انجام میدهیم؟» ما بچههای کوچک را انجام دادیم، من برای یک زوج صداپیشگی کردم، اما آنها واقعاً این کار را انجام ندادند.»
این تا زمانی بود که Van Dien با توسعه دهنده Extermiantion، Offworld در تماس بود. او بلافاصله تحت تأثیر قرار گرفت. «این بچه ها متوجه می شوند. آنها طرفداران بزرگی هستند آنها واقعاً به آن علاقه داشتند. آنها تمام جزئیات را میگرفتند و سؤالاتی میپرسیدند و از این موضوع بسیار هیجانزده بودند.» او توضیح میدهد. «این بار کاملاً متفاوت است. و من این را می دانم زیرا می توانم آن را در بازی ببینم و آن را احساس می کنم.”
آیا Starship Troopers به عنوان یک بازی ویدیویی کار می کند؟
صرفنظر از کیفیت گیمپلی، هر بازی Starship Troopers وارد ژانری میشود که اغلب متهم به نقش تبلیغاتی طرفدار جنگ و در بدترین حالت، کمک به جذب نیرو است.
طبیعتاً نمیتوانیم بدون پرداختن به استقبالی که از فیلم در زمان اکران داشت وارد این موضوع شویم. در سال 1997، برخی از منتقدان احساس کردند که Starship Troopers تاییدی از دنیایی است که به تصویر میکشد، که در آن حق رای در پشت خدمت سربازی قفل شده است.
با این حال، ون داین به سرعت تاکید می کند که این فیلم هرگز در کنار برکه من اشتباه تفسیر نشده است.
او می خندد: “خب، شما بچه ها یک حس شوخ طبعی بسیار بیمار، تاریک و منحرف دارید، و من آن را دوست دارم.” «در آمریکا، این موضوع از سر بسیاری از مردم گذشت. نه همه شاید بیش از 60 درصد مخاطبان را پشت سر گذاشت که جای تاسف دارد. در انگلستان اینطور نبود.
«دیدنش خیلی عالی بود. آنها با نگرش درست ترفیع درستی داشتند و طنز تاریک و بیمارگونه انحرافی را درک می کردند. آنها واقعاً متوجه شدند.»
28 سال بعد، ما هنوز در مورد آن صحبت می کنیم. وقتی از خیابان بالا و پایین می روم، یک نفر بر سر من فریاد می زند.”
در حین فیلمبرداری، ون داین فکر نمی کرد که پیام آن خیلی ظریف است و این را به کارگردان پل ورهوفن گفت. او گفت: خفه شو، کاسپر، این کار ظریفی است! بعد وقتی در آمریکا منتشر شد و بالای سر آنها رفت، مجبور شدم برگردم و بروم، “راست می گویی… ظریف است.” اما نه در هر کشوری! نه در انگلستان.»
اکثر مخاطبان در نهایت پیام را دریافت کردند. در واقع برخی آن را نبوی می دانند.
او میگوید: «متاسفانه، تفسیر سیاسی هنوز بسیار مرتبط است. «این فیلمی است که چپ و راست هر دو ادعا کرده اند که متعلق به خود است و درباره آن بحث خواهند کرد. اما مسئله این است که آنها می توانند بحثی پرشور در مورد آن داشته باشند، اما همچنان عاشق فیلم هستند.
چگونه نابودی از نظر موضوعی در سری Starship Troopers قرار می گیرد
ون دین خود را به عنوان یک مرکزگرا معرفی می کند و با در نظر گرفتن این موضوع، علاوه بر مضامین آشکارا سیاسی، پیام غیرسیاسی تری را از Starship Troopers حذف می کند. فدراسیون بیشتر به این موضوع اهمیت می دهد [the war] نسبت به مردم،” او می گوید. “اما جانی ریکو، او به دنبال یک دختر پیوست و بعد متوجه شد که سرباز خوبی شده است. او در کاری که انجام داد خوب است. او زیاد سوال نکرد.»
او می گوید که ریکو تا زمان نابودی در حال رشد بوده است و به نیروهای نظامی اهمیت می دهد، نه فدراسیون. و این است این پیامی که ون داین می گوید در Extermination گرفته شده است، و او می خواهد که جامعه چند نفره نیز از آن استقبال کند. او میخواهد بازیکنان با هر زمینهای در حین بازی احساس رفاقت کنند، نه وفاداری به یک ارتش، و او معتقد است که بازی با مبارزات PvE آن را تشویق میکند.
شما باید در بازی با هم کار کنید و نمی خواهید کسی را از دست بدهید. زیرا اگر کسی را از دست بدهید، اسلحه ای برای مبارزه با باگ ها نخواهید داشت. او توضیح می دهد که مهم نیست آنها چه هستند. من فکر میکنم که باید اینگونه باشیم، زیرا ما به همه دیدگاههای منحصربهفرد مردم به طور کلی در زندگی نیاز داریم.»
او امیدوار است که این کار سمیت را در فضای چند نفره نیز کاهش دهد، و اعتراف می کند که در گذشته از این موضوع در مورد تیراندازان متنفر بوده است. من می دانم که در بازی ها چیزهای زیادی وجود دارد، زیرا مردم احساس جسارت می کنند. به نظر نمی رسد که هیچ کدام از آن ها وجود داشته باشد [Extermination] در حال حاضر، با آنچه من تجربه کرده ام.
او ادامه می دهد: «اگر برای خودت بیرون بیایی، احتمالاً موفق نمی شوی». “شما باید بتوانید تفاوت هایی داشته باشید و همچنان بتوانید با هم کنار بیایید، و این چیزی است که فکر می کنم بازی به شما آموزش می دهد.”
اما فقط این پیام کار گروهی نیست که ون داین را برای نابودی هیجان زده کرده است. به زبان ساده، او از دریافت یک قطعه دیگر از رسانه Starship Troopers خوشحال است.
«Starship Troopers، فیلم اصلی، به نظر من فیلم فوقالعادهای بود. من فکر کردم شگفت انگیز است. دیگر سربازان Starship، ما بودجه نداشتیم [or] زمان،» او توضیح می دهد.
“شما باید در بازی با هم کار کنید و نمی خواهید کسی را از دست بدهید.”
او میگوید: «این افراد، با اشاره به توسعهدهندگان پشت سر ما، میگوید: «هر پنج فیلم Starship Troopers را گرفتهاند و توانستهاند آنچه را که ما در بقیه فیلمها قادر به انجام آن نبودیم، درست کنند.
«یک بازی ویدیویی اگر به درستی انجام شود و قصد درستی داشته باشد، میتواند مشکلات را برطرف کند. و این افراد نیت درستی داشتند.»
البته، Starship Troopers به بازی ویدیویی دیگری نیاز نداشت تا به آن کمک کند مرتبط بماند. در واقع، علیرغم تمام دنباله ها و اسپین آف های آن، مردم تنها زمانی که در مورد آن بحث می شود، اولین فیلم را مطرح می کنند.
ون دین می گوید: «28 سال بعد، ما هنوز در مورد آن صحبت می کنیم. «وقتی از خیابان بالا و پایین می روم، یک نفر بر سر من فریاد می زند و سپس می گوید: خیلی متاسفم. من فقط فیلم را دوست دارم. متوجه شدم.»
ون دین میگوید که حتی الهامبخش کسی برای پیوستن به ارتش شد – چیزی که بهطور خفیف به نظر من بسیار شگفتانگیز است. در موارد دیگر، مردم فقط خاطرات تماشای آن را با والدین خود به اشتراک می گذارند.
کنجکاوی خواهد بود که ببینیم Extermination چگونه در این گفتگو جای می گیرد. در حالی که پیشنهادات چندنفره آن در حال حاضر در دسترسی اولیه در دسترس است، هنوز چیزهای زیادی برای اثبات دارد زیرا در 11 اکتبر راه اندازی کامل خود را آغاز می کند. در آن زمان، بخش تک نفره آن در دسترس خواهد بود، جایی که می توانید بشنوید. ون داین در نقش ریکو دوباره بازی می کند.
در حالی که هیچ اسپین آف دیگری از Starship Troopers قبلاً فرود را متوقف نکرده است، Extermination در زمانی راه اندازی می شود که ممکن است فقط کار کند. این PvE است، از 16 بازیکن به طور همزمان پشتیبانی می کند، و – اگر طنز را درست اجرا کند – در زمانی به سراغ ما می آید که استقبال مخاطبان از آن بسیار بیشتر از سال 1997 است.
در بدترین حالت، این یک تیرانداز سرگرمکننده دیگر است که به ما امکان میدهد دور بزنیم و باگها را شلیک کنیم. و چه کسی می داند؟ شاید حتی از طریق چت صوتی، سفارشهای ریکو واقعی را دریافت کنیم.