Summarize this content to 400 words in Persian Lang
چند سال پیش، من یک نسخه فیزیکی از Metal Gear Solid: The Legacy Collection را در eBay خریدم و یک معامله بسیار خوب دریافت کردم. یا، حداقل، فکر می کردم دارم. وقتی بسته به آپارتمان من رسید، متوجه شدم که فروشنده جعبه مقوایی، جعبه پلاستیکی و کتاب یادبود را برایم فرستاده است، اما دیسک واقعی بازی PS3 را نگه داشته است. بعد از اینکه برای او پیامی عصبانی فرستادم، آن مرد به من برگشت و به من اشاره کرد که این لیست وجود ندارد. در واقع به دیسک قول بده
مطمئناً، به عقب برگشتم و آن را دوباره خواندم، و او نوشته بود: “بازی را شامل نمی شود” یا چیزی شبیه به آن در توضیحات. در آن زمان به نظر من کار بسیار زشتی بود، و با این حال، به نظر می‌رسد که این مدل تجاری است که BioWare برای نسخه‌های کلکسیونر Dragon Age: The Veilguard استفاده می‌کند.
نگران نباش، او به من پول را پس داد.
Dragon Age: The Veilguard's Collector's Editions که در واقع نسخه های کلکسیونی نیستند
همانطور که سردبیر اصلی اخبار جورج فاستر در گزارش خود اشاره می کند، هیچ یک از این نسخه های گردآوری از نظر فنی نیستند. تماس گرفت نسخه های کلکسیونی یکی Rook's Coffer نام دارد و دیگری Vyrantium Pack نام دارد. این بسته‌های گران‌قیمت که به آنها «بسته‌های اقلام فیزیکی اضافی» گفته می‌شود، کاملاً شبیه نسخه‌های کلکسیونی هستند که انتظار دارید این بازی را شامل شود. بسته Vyrantium حتی شامل یک استیل بوک است که به طور منطقی فرض می‌کنید شامل یک دیسک است – می‌دانید ، آن چیزهایی که استیل بوک ها معمولا ذخیره می کنند.
در وب‌سایت BioWare، هر دو بسته به صراحت بیان می‌کنند که شامل بازی نمی‌شوند. اما، به نظر من بسیار عجیب است که EA چیزی را می فروشد به نظر می رسد مانند نسخه‌های کلکسیونر گران‌قیمت که ما به دیدن بازی‌های سه‌گانه A عادت کرده‌ایم، اما آن‌طور که همه انتظار دارند شامل بازی نمی‌شود. چه کسی اینجا سود می برد؟ نه مصرف کننده ای که قرار است وقتی بازیش در روز عرضه می رسد عصبانی شود و در واقع بازی خود را شامل نمی شود.
این جداگانه، اما مربوط به نسخه‌های فیزیکی است که به‌جای دیسک‌های فیزیکی واقعی که می‌توانید به کنسول خود وارد کنید، کدهای دیجیتالی دارند. Star Wars Jedi: Survivor سال گذشته این کار را انجام داد و جعبه‌های پلاستیکی با تکه‌های کاغذ حاوی کدی که خریداران برای ورود به فروشگاه ایکس‌باکس یا پلی‌استیشن نیاز داشتند، ارسال کرد. اریک سویتزر خودمان در آن زمان در مورد آن نوشت، و من با او موافقم که بد است و شاید غیرقانونی باشد. این عمل فقط یک دسته پلاستیک را به دنیا می فرستد که هیچ کاربردی واقعی ندارد و همچنین دانلود بازی را در شرایطی که فروشگاه دیجیتال کنسول آفلاین است غیرممکن می کند.
چرا فقط یک دیسک را شامل نمی شود؟
کاری که BioWare در اینجا انجام می دهد متفاوت است. هنوز هم می‌توانید نسخه‌های جعبه‌دار Dragon Age: The Veilguard را که همراه با یک دیسک است، دریافت کنید. این موضوع اینجا نیست مشکل Vyrantium Pack و Rook's Coffer این است که این شرکت بسته‌هایی را می‌فروشد که مصرف‌کنندگانی که توضیحات را مرور می‌کنند با این توقع منطقی که شامل یک بازی می‌شوند، می‌خرند. این تا حدی بر عهده مصرف کننده است. اما اگر یک فروشگاه مواد غذایی، پارچ های گالن را با مایع سفید مات بفروشد و فقط متوجه شوید که در واقع شیر نیست، بلکه آبی است که شبیه شیر رنگ شده است، با خواندن چاپ کوچک روی برچسب، احتمالاً آزرده خواهید شد.
به نظر می رسد که BioWare به جای انجام یک کار معقول، یعنی گنجاندن بازی در نسخه کلکسیونی یک بازی، روی افرادی حساب می کند که فهرست را اشتباه می خوانند.
بعدی چرا BioWare با جدیدترین تریلر Dragon Age: The Veilguard افتتاح نشد؟ تاریخ انتشار تریلر جدیدترین بازی Dragon Age مایل ها بهتر از هر چیزی است که تاکنون از BioWare دیده ایم.
چند سال پیش، من یک نسخه فیزیکی از Metal Gear Solid: The Legacy Collection را در eBay خریدم و یک معامله بسیار خوب دریافت کردم. یا، حداقل، فکر می کردم دارم. وقتی بسته به آپارتمان من رسید، متوجه شدم که فروشنده جعبه مقوایی، جعبه پلاستیکی و کتاب یادبود را برایم فرستاده است، اما دیسک واقعی بازی PS3 را نگه داشته است. بعد از اینکه برای او پیامی عصبانی فرستادم، آن مرد به من برگشت و به من اشاره کرد که این لیست وجود ندارد. در واقع به دیسک قول بده
مطمئناً، به عقب برگشتم و آن را دوباره خواندم، و او نوشته بود: “بازی را شامل نمی شود” یا چیزی شبیه به آن در توضیحات. در آن زمان به نظر من کار بسیار زشتی بود، و با این حال، به نظر می‌رسد که این مدل تجاری است که BioWare برای نسخه‌های کلکسیونر Dragon Age: The Veilguard استفاده می‌کند.
نگران نباش، او به من پول را پس داد.
Dragon Age: The Veilguard's Collector's Editions که در واقع نسخه های کلکسیونی نیستند
همانطور که سردبیر اصلی اخبار جورج فاستر در گزارش خود اشاره می کند، هیچ یک از این نسخه های گردآوری از نظر فنی نیستند. تماس گرفت نسخه های کلکسیونی یکی Rook's Coffer نام دارد و دیگری Vyrantium Pack نام دارد. این بسته‌های گران‌قیمت که به آنها «بسته‌های اقلام فیزیکی اضافی» گفته می‌شود، کاملاً شبیه نسخه‌های کلکسیونی هستند که انتظار دارید این بازی را شامل شود. بسته Vyrantium حتی شامل یک استیل بوک است که به طور منطقی فرض می‌کنید شامل یک دیسک است – می‌دانید ، آن چیزهایی که استیل بوک ها معمولا ذخیره می کنند.
در وب‌سایت BioWare، هر دو بسته به صراحت بیان می‌کنند که شامل بازی نمی‌شوند. اما، به نظر من بسیار عجیب است که EA چیزی را می فروشد به نظر می رسد مانند نسخه‌های کلکسیونر گران‌قیمت که ما به دیدن بازی‌های سه‌گانه A عادت کرده‌ایم، اما آن‌طور که همه انتظار دارند شامل بازی نمی‌شود. چه کسی اینجا سود می برد؟ نه مصرف کننده ای که قرار است وقتی بازیش در روز عرضه می رسد عصبانی شود و در واقع بازی خود را شامل نمی شود.
این جداگانه، اما مربوط به نسخه‌های فیزیکی است که به‌جای دیسک‌های فیزیکی واقعی که می‌توانید به کنسول خود وارد کنید، کدهای دیجیتالی دارند. Star Wars Jedi: Survivor سال گذشته این کار را انجام داد و جعبه‌های پلاستیکی با تکه‌های کاغذ حاوی کدی که خریداران برای ورود به فروشگاه ایکس‌باکس یا پلی‌استیشن نیاز داشتند، ارسال کرد. اریک سویتزر خودمان در آن زمان در مورد آن نوشت، و من با او موافقم که بد است و شاید غیرقانونی باشد. این عمل فقط یک دسته پلاستیک را به دنیا می فرستد که هیچ کاربردی واقعی ندارد و همچنین دانلود بازی را در شرایطی که فروشگاه دیجیتال کنسول آفلاین است غیرممکن می کند.
چرا فقط یک دیسک را شامل نمی شود؟
کاری که BioWare در اینجا انجام می دهد متفاوت است. هنوز هم می‌توانید نسخه‌های جعبه‌دار Dragon Age: The Veilguard را که همراه با یک دیسک است، دریافت کنید. این موضوع اینجا نیست مشکل Vyrantium Pack و Rook's Coffer این است که این شرکت بسته‌هایی را می‌فروشد که مصرف‌کنندگانی که توضیحات را مرور می‌کنند با این توقع منطقی که شامل یک بازی می‌شوند، می‌خرند. این تا حدی بر عهده مصرف کننده است. اما اگر یک فروشگاه مواد غذایی، پارچ های گالن را با مایع سفید مات بفروشد و فقط متوجه شوید که در واقع شیر نیست، بلکه آبی است که شبیه شیر رنگ شده است، با خواندن چاپ کوچک روی برچسب، احتمالاً آزرده خواهید شد.
به نظر می رسد که BioWare به جای انجام یک کار معقول، یعنی گنجاندن بازی در نسخه کلکسیونی یک بازی، روی افرادی حساب می کند که فهرست را اشتباه می خوانند.
بعدی
چرا BioWare با جدیدترین تریلر Dragon Age: The Veilguard افتتاح نشد؟
تاریخ انتشار تریلر جدیدترین بازی Dragon Age مایل ها بهتر از هر چیزی است که تاکنون از BioWare دیده ایم.
