Summarize this content to 400 words in Persian Lang
یکی از عجیب‌ترین ویژگی‌های تاریخ این است که گاهی اوقات چیزهایی که ما به‌عنوان بازنمایی‌های اصلی یک دوره زمانی خاص در نظر می‌گیریم، برای مردمی که در آن زندگی می‌کردند تقریباً ناشنیده می‌شوند. مانند اینکه چگونه پوستر اخلاقی نمادین جنگ جهانی دوم «آرام باش و ادامه بده» که اکنون نیمی از آشپزخانه‌های ژنرال Xers را زینت می‌دهد واقعاً در طول جنگ مورد استفاده قرار نگرفت.
از زمان معرفی آن در World of Tanks، FV4005 Stage 2 به سرعت به یکی از محبوب ترین ها در این بازی تبدیل شد، عمدتاً به دلیل این که یک تانک با یک تفنگ بسیار بزرگ مضحک است که اغلب یک تیراندازی را تنظیم می کند. در نتیجه، بسیاری از بازیگران آن را به عنوان نمادی از طراحی تانک دهه 1950 در دورانی می‌دانند که با تنش‌های ژئوپلیتیک پس از جنگ جهانی دوم، جنگ کره و رقابت تسلیحاتی فزاینده میان ابرقدرت‌های جهانی تعریف شده بود.
اما در حالی که FV4005 ممکن است امروزه در بین علاقه مندان به بازی و نظامی بسیار محبوب باشد، در دنیای واقعی، این تانک هرگز خدمات فعالی را تجربه نکرد. حتی در نظر گرفته نشده بود. در عوض، این تانک یک نمونه اولیه بود که در پاسخ به ارتش شوروی که تانک‌های سنگین زره‌دار و بزرگ‌تر تولید می‌کرد، ساخته شد.
واقعاً، FV4005 فقط در حال تفنگ ارتش بریتانیا بود که می‌پرسید «اگر یک تانک بسازیم، اما با یک تفنگ بزرگ واقعاً خونین روی آن چه اتفاقی می‌افتد؟» نتیجه بزرگ‌ترین تفنگی بود که تا به حال روی یک تانک نصب شده بود، اما – تعجب آور – در نهایت بسیار قدرتمند، بسیار نادرست بود و در نهایت برای خدمه‌ای که وسیله نقلیه را اداره می‌کردند، خطر بسیار زیادی داشت.
با وجود محبوبیت پایدار تانک، هیچ مدل فیزیکی هرگز وارد میدان جنگ نشد. اما در پیچ و تاب عجیبی از وقایع، به لطف تلاش های یک تیم از مهندسان بسیار پرشور در موزه تانک در دورست، بریتانیا، جمعیت حاضر در TANKFEST امسال – جشن سالانه خودروهای جنگی زرهی در موزه تانک – مورد استقبال قرار گرفتند. FV4005 کاملاً عملیاتی در حال نمایش است که در اطراف محوطه موزه رانده می شود.
من موفق شدم مدتی را با موزه و تیم های World of Tanks در این رویداد بگذرانم تا بفهمم چرا و چگونه این همه اتفاق افتاده است.
یک قطعه عجیب و شگفت انگیز از تاریخ
در حالی که FV4005 Stage 2 هرگز در میدان دیده نشد، نمونه های اولیه فیزیکی وجود داشت که روی آنها کار می شد. یکی از دو برجک بازمانده از این پروژه در سال 1970 توسط موزه تانک خریداری شد، هرچند متأسفانه بدون بدنه اصلی. در سال 2007، موزه این برجک را بر روی بهترین بدنه مناسبی که می‌توانست پیدا کند – یک مارک 12 قرنتورین – نصب کرد و برای بخش اعظم دو دهه، در معرض دید بازدیدکنندگان قرار داشت، در نقاطی که حتی به عنوان بخشی از زمین بازی کودکان استفاده می‌شد. ، کم کم در حال خراب شدن است.
این تا زمانی بود که مهندس موزه تانک و یوتیوب‌بر محبوب آقای هیوس (نام واقعی جو هیوز) علاقه‌مند شد: «من دوست دارم وسایل نقلیه‌ای را بازسازی کنم که اکثر مرمت‌کنندگان به آنها اذیت نمی‌شوند – عجیب و شگفت‌انگیز»، او در یک TANKFEST توضیح داد. پانل مطبوعاتی، «بازی آن تانک را بسیار محبوب کرده است، فکر می‌کردم فرصت بسیار خوبی برای ساختن آن داریم. برنامه اولیه من این بود که فقط آن را کپی کنم، اما سرمان را جمع کردیم و تیم های موزه و World of Tanks گفتند “خب… اینجا برجک واقعی است، تقریباً نصف نسخه اصلی است…” و همه چیز اینگونه شروع شد. اکنون، تنها 18 ماه بعد، ما اینجا هستیم که آن را به طور واقعی دور می‌زنیم.»
اما آن 18 ماه چیزی جز آسان نبود. از نظر تاریخی، ترمیم دقیق تانک مطمئناً ارزان نیست، چه رسد به تلاش برای بازسازی یک مخزن کامل از یک برجک به شدت خورده شده. از آنجایی که موزه تانک یک موسسه خیریه ثبت شده است، تیم به نحوی نیاز به یافتن پول برای تامین هزینه بازسازی داشت.
خوشبختانه، حامیان موزه و علاقه مندان به تانک به کمک آمدند و 20000 پوند برای کمک به تامین مالی پروژه جمع آوری کردند. این رقم توسط توسعه دهنده World of Tanks Wargaming، حمایت مالی از بازسازی، مطابقت داشت. ریچارد کاتلند، رئیس روابط نظامی World of Tanks گفت: «باید دستانم را بالا ببرم و اعتراف کنم که این چیزی بود که هرگز درباره آن نشنیده بودم. فکر کردم FV4005؟ آن روی زمین چیست؟ یادم می‌آید در جوانی به موزه آمدم و برجک در زمین بازی بود، بچه‌ها از آن بالا می‌رفتند و می‌پریدند.
اما وقتی به World of Tanks پیوستم، دیدم که بازیکنان چقدر نسبت به این تانک وسواس دارند. عشق آن به این دلیل است که بسیار غیرعادی است. منظورم این است که برجک مسخره است. من همیشه می گویم، اگر از یک کودک پنج ساله بخواهید که یک تانک بکشد، FV4005 همان تصویری است که احتمالاً با آن روبرو خواهید شد. بنابراین، وقتی موزه تماس گرفت و از ما پرسید که آیا مایل به کمک مالی و افزایش آگاهی در مورد پروژه هستیم، بی‌معنی بود. از نظر واکنش جامعه، مضحک بود. من نمی توانم با رقم دقیق صحبت کنم، اما در عرض چند هفته، موزه مقدار پول خود را از طرف حامیان جمع آوری کرد، و واکنش جامعه ما نیز تاکنون فوق العاده بوده است.
مسابقه ای در برابر زمان برای بازسازی تانک
پس از تامین بودجه، خود مخزن باید در واقع بازسازی می شد. آقای هیوز صدها هزار بازدید برای مستندسازی بازسازی در کانال خود به دست آورده است، اما هم موزه و هم World of Tanks مشتاق بودند که رونمایی رسمی در TANKFEST در ماه جولای برگزار شود.
زمان فوق العاده تنگ خواهد بود، به خصوص که تیم در حال بازسازی چیزی بود که هرگز در میدان جنگ دیده نشده بود. خوشبختانه، آرشیو موزه تصاویر رنگی از نمونه اولیه اولیه FV4005 Stage 2 در حال رانندگی و شلیک، و همچنین عکس‌ها و نقشه‌های تقریباً کاملی از تقریباً تمام اجزای گمشده داشت.
«اگر هر لحظه را روی آن حساب کنیم، احتمالاً چهار ماه و نیم کار بوده است. آقای هیوز توضیح داد که در واقع، تقریباً شش ماه طول کشید، زیرا باید منتظر قطعات بود و پروژه‌های دیگری وجود داشت که قبلاً شروع کرده بودیم و باید به پایان می‌رساندیم. تانک خوب و ساده ای که می توانستیم بیشتر قطعات را برای آن تهیه کنیم. در واقع من خودم تعداد زیادی از قطعات را در انبار داشتم. در ترکیب با نقشه‌های موزه برای چیزهایی که گم شده بودند، می‌دانستیم که آسان نیست، اما از غیرممکن به یکباره کاملاً شدنی تبدیل شد. اگر مخزن دیگری بود، فکر می‌کنم ما برای بازگرداندن یک ترمیم در مقیاس کامل در چنین مقیاس زمانی کمی مشکل داشتیم.»
زمان‌بندی نیز اتفاقی بود، زیرا برجک به قدری خراب بود که اگر تیم خیلی بیشتر صبر می‌کرد، ممکن بود قابل نجات نبود. کاتلند توضیح می‌دهد: «وقتی جو درباره پروژه به موزه نزدیک شد، دیدند که با توجه به دو یا سه سال دیگر، برجک به طور کامل از هر مرحله تعمیر عبور کرده است. خیلی بد بود.»
اما به لطف تلاش‌های تیم مهندسین کرک خود، از جمله آقای هیوز، به جای یک برجک متروکه پر از سوراخ، موزه اکنون یک FV4005 Stage 2 کاملاً عملیاتی دارد که با نام حامیانی که به بازسازی کمک کرده‌اند مزین شده است. و به نظر می رسد که این پروژه یک موفقیت بی نظیر بوده است – واکنش طرفداران World of Tanks و غیر علاقه مندان به بازی در TANKFEST بسیار مثبت بوده است. تیم موزه تانک می‌گوید که رویداد امسال سریع‌ترین فروش تاریخ را داشته است، البته این اتفاق به دلیل جذب پروژه بازسازی FV4005 نیست.
به‌عنوان گیمر، گاهی اوقات احساس می‌کنیم که سرگرمی ما در مقایسه با سایر سرگرمی‌ها تحقیر می‌شود، و چیزهایی که علایق ما را برمی‌انگیزد خارج از چیزی است که ممکن است برای عموم جالب باشد. اما برای FV4005، ستایش بی‌نظیر یک قطعه نامحسوس از فرهنگ پاپ – که تقریباً منحصراً توسط یک فرنچایز بازی منحصر به فرد و نسبتاً مبهم هدایت می‌شود – منجر به بازسازی و حفظ یک قطعه کوچک از تاریخ شده است. حالا خیلی باحاله
دنیای تانک ها World of Tanks یک MMO نظامی رایگان از Wargaming است که در آن نبردهای مبتنی بر تانک تمرکز اصلی است. با خلبانی یکی از صدها وسیله نقلیه، بازیکنان دیگر را در طیف وسیعی از حالت ها قرار می دهید.
یکی از عجیب‌ترین ویژگی‌های تاریخ این است که گاهی اوقات چیزهایی که ما به‌عنوان بازنمایی‌های اصلی یک دوره زمانی خاص در نظر می‌گیریم، برای مردمی که در آن زندگی می‌کردند تقریباً ناشنیده می‌شوند. مانند اینکه چگونه پوستر اخلاقی نمادین جنگ جهانی دوم «آرام باش و ادامه بده» که اکنون نیمی از آشپزخانه‌های ژنرال Xers را زینت می‌دهد واقعاً در طول جنگ مورد استفاده قرار نگرفت.
از زمان معرفی آن در World of Tanks، FV4005 Stage 2 به سرعت به یکی از محبوب ترین ها در این بازی تبدیل شد، عمدتاً به دلیل این که یک تانک با یک تفنگ بسیار بزرگ مضحک است که اغلب یک تیراندازی را تنظیم می کند. در نتیجه، بسیاری از بازیگران آن را به عنوان نمادی از طراحی تانک دهه 1950 در دورانی می‌دانند که با تنش‌های ژئوپلیتیک پس از جنگ جهانی دوم، جنگ کره و رقابت تسلیحاتی فزاینده میان ابرقدرت‌های جهانی تعریف شده بود.
اما در حالی که FV4005 ممکن است امروزه در بین علاقه مندان به بازی و نظامی بسیار محبوب باشد، در دنیای واقعی، این تانک هرگز خدمات فعالی را تجربه نکرد. حتی در نظر گرفته نشده بود. در عوض، این تانک یک نمونه اولیه بود که در پاسخ به ارتش شوروی که تانک‌های سنگین زره‌دار و بزرگ‌تر تولید می‌کرد، ساخته شد.
واقعاً، FV4005 فقط در حال تفنگ ارتش بریتانیا بود که می‌پرسید «اگر یک تانک بسازیم، اما با یک تفنگ بزرگ واقعاً خونین روی آن چه اتفاقی می‌افتد؟» نتیجه بزرگ‌ترین تفنگی بود که تا به حال روی یک تانک نصب شده بود، اما – تعجب آور – در نهایت بسیار قدرتمند، بسیار نادرست بود و در نهایت برای خدمه‌ای که وسیله نقلیه را اداره می‌کردند، خطر بسیار زیادی داشت.
با وجود محبوبیت پایدار تانک، هیچ مدل فیزیکی هرگز وارد میدان جنگ نشد. اما در پیچ و تاب عجیبی از وقایع، به لطف تلاش های یک تیم از مهندسان بسیار پرشور در موزه تانک در دورست، بریتانیا، جمعیت حاضر در TANKFEST امسال – جشن سالانه خودروهای جنگی زرهی در موزه تانک – مورد استقبال قرار گرفتند. FV4005 کاملاً عملیاتی در حال نمایش است که در اطراف محوطه موزه رانده می شود.
من موفق شدم مدتی را با موزه و تیم های World of Tanks در این رویداد بگذرانم تا بفهمم چرا و چگونه این همه اتفاق افتاده است.
یک قطعه عجیب و شگفت انگیز از تاریخ
در حالی که FV4005 Stage 2 هرگز در میدان دیده نشد، نمونه های اولیه فیزیکی وجود داشت که روی آنها کار می شد. یکی از دو برجک بازمانده از این پروژه در سال 1970 توسط موزه تانک خریداری شد، هرچند متأسفانه بدون بدنه اصلی. در سال 2007، موزه این برجک را بر روی بهترین بدنه مناسبی که می‌توانست پیدا کند – یک مارک 12 قرنتورین – نصب کرد و برای بخش اعظم دو دهه، در معرض دید بازدیدکنندگان قرار داشت، در نقاطی که حتی به عنوان بخشی از زمین بازی کودکان استفاده می‌شد. ، کم کم در حال خراب شدن است.
این تا زمانی بود که مهندس موزه تانک و یوتیوب‌بر محبوب آقای هیوس (نام واقعی جو هیوز) علاقه‌مند شد: «من دوست دارم وسایل نقلیه‌ای را بازسازی کنم که اکثر مرمت‌کنندگان به آنها اذیت نمی‌شوند – عجیب و شگفت‌انگیز»، او در یک TANKFEST توضیح داد. پانل مطبوعاتی، «بازی آن تانک را بسیار محبوب کرده است، فکر می‌کردم فرصت بسیار خوبی برای ساختن آن داریم. برنامه اولیه من این بود که فقط آن را کپی کنم، اما سرمان را جمع کردیم و تیم های موزه و World of Tanks گفتند “خب… اینجا برجک واقعی است، تقریباً نصف نسخه اصلی است…” و همه چیز اینگونه شروع شد. اکنون، تنها 18 ماه بعد، ما اینجا هستیم که آن را به طور واقعی دور می‌زنیم.»
اما آن 18 ماه چیزی جز آسان نبود. از نظر تاریخی، ترمیم دقیق تانک مطمئناً ارزان نیست، چه رسد به تلاش برای بازسازی یک مخزن کامل از یک برجک به شدت خورده شده. از آنجایی که موزه تانک یک موسسه خیریه ثبت شده است، تیم به نحوی نیاز به یافتن پول برای تامین هزینه بازسازی داشت.
خوشبختانه، حامیان موزه و علاقه مندان به تانک به کمک آمدند و 20000 پوند برای کمک به تامین مالی پروژه جمع آوری کردند. این رقم توسط توسعه دهنده World of Tanks Wargaming، حمایت مالی از بازسازی، مطابقت داشت. ریچارد کاتلند، رئیس روابط نظامی World of Tanks گفت: «باید دستانم را بالا ببرم و اعتراف کنم که این چیزی بود که هرگز درباره آن نشنیده بودم. فکر کردم FV4005؟ آن روی زمین چیست؟ یادم می‌آید در جوانی به موزه آمدم و برجک در زمین بازی بود، بچه‌ها از آن بالا می‌رفتند و می‌پریدند.
اما وقتی به World of Tanks پیوستم، دیدم که بازیکنان چقدر نسبت به این تانک وسواس دارند. عشق آن به این دلیل است که بسیار غیرعادی است. منظورم این است که برجک مسخره است. من همیشه می گویم، اگر از یک کودک پنج ساله بخواهید که یک تانک بکشد، FV4005 همان تصویری است که احتمالاً با آن روبرو خواهید شد. بنابراین، وقتی موزه تماس گرفت و از ما پرسید که آیا مایل به کمک مالی و افزایش آگاهی در مورد پروژه هستیم، بی‌معنی بود. از نظر واکنش جامعه، مضحک بود. من نمی توانم با رقم دقیق صحبت کنم، اما در عرض چند هفته، موزه مقدار پول خود را از طرف حامیان جمع آوری کرد، و واکنش جامعه ما نیز تاکنون فوق العاده بوده است.
مسابقه ای در برابر زمان برای بازسازی تانک
پس از تامین بودجه، خود مخزن باید در واقع بازسازی می شد. آقای هیوز صدها هزار بازدید برای مستندسازی بازسازی در کانال خود به دست آورده است، اما هم موزه و هم World of Tanks مشتاق بودند که رونمایی رسمی در TANKFEST در ماه جولای برگزار شود.
زمان فوق العاده تنگ خواهد بود، به خصوص که تیم در حال بازسازی چیزی بود که هرگز در میدان جنگ دیده نشده بود. خوشبختانه، آرشیو موزه تصاویر رنگی از نمونه اولیه اولیه FV4005 Stage 2 در حال رانندگی و شلیک، و همچنین عکس‌ها و نقشه‌های تقریباً کاملی از تقریباً تمام اجزای گمشده داشت.
«اگر هر لحظه را روی آن حساب کنیم، احتمالاً چهار ماه و نیم کار بوده است. آقای هیوز توضیح داد که در واقع، تقریباً شش ماه طول کشید، زیرا باید منتظر قطعات بود و پروژه‌های دیگری وجود داشت که قبلاً شروع کرده بودیم و باید به پایان می‌رساندیم. تانک خوب و ساده ای که می توانستیم بیشتر قطعات را برای آن تهیه کنیم. در واقع من خودم تعداد زیادی از قطعات را در انبار داشتم. در ترکیب با نقشه‌های موزه برای چیزهایی که گم شده بودند، می‌دانستیم که آسان نیست، اما از غیرممکن به یکباره کاملاً شدنی تبدیل شد. اگر مخزن دیگری بود، فکر می‌کنم ما برای بازگرداندن یک ترمیم در مقیاس کامل در چنین مقیاس زمانی کمی مشکل داشتیم.»
زمان‌بندی نیز اتفاقی بود، زیرا برجک به قدری خراب بود که اگر تیم خیلی بیشتر صبر می‌کرد، ممکن بود قابل نجات نبود. کاتلند توضیح می‌دهد: «وقتی جو درباره پروژه به موزه نزدیک شد، دیدند که با توجه به دو یا سه سال دیگر، برجک به طور کامل از هر مرحله تعمیر عبور کرده است. خیلی بد بود.»
اما به لطف تلاش‌های تیم مهندسین کرک خود، از جمله آقای هیوز، به جای یک برجک متروکه پر از سوراخ، موزه اکنون یک FV4005 Stage 2 کاملاً عملیاتی دارد که با نام حامیانی که به بازسازی کمک کرده‌اند مزین شده است. و به نظر می رسد که این پروژه یک موفقیت بی نظیر بوده است – واکنش طرفداران World of Tanks و غیر علاقه مندان به بازی در TANKFEST بسیار مثبت بوده است. تیم موزه تانک می‌گوید که رویداد امسال سریع‌ترین فروش تاریخ را داشته است، البته این اتفاق به دلیل جذب پروژه بازسازی FV4005 نیست.
به‌عنوان گیمر، گاهی اوقات احساس می‌کنیم که سرگرمی ما در مقایسه با سایر سرگرمی‌ها تحقیر می‌شود، و چیزهایی که علایق ما را برمی‌انگیزد خارج از چیزی است که ممکن است برای عموم جالب باشد. اما برای FV4005، ستایش بی‌نظیر یک قطعه نامحسوس از فرهنگ پاپ – که تقریباً منحصراً توسط یک فرنچایز بازی منحصر به فرد و نسبتاً مبهم هدایت می‌شود – منجر به بازسازی و حفظ یک قطعه کوچک از تاریخ شده است. حالا خیلی باحاله
دنیای تانک ها
World of Tanks یک MMO نظامی رایگان از Wargaming است که در آن نبردهای مبتنی بر تانک تمرکز اصلی است. با خلبانی یکی از صدها وسیله نقلیه، بازیکنان دیگر را در طیف وسیعی از حالت ها قرار می دهید.
