کریستوفر جاج در حین انجام آموزش آواز برای نقش کریتوس در حماسه خدای جنگ اسکاندیناوی، در ابتدا به دلیل “ارتباط نادرست” به شخصیت لهجه بریتانیایی داد.
هنگامی که ترنس سی کارسون در بازی های اصلی God of War جهان را با کریتوس معرفی کرد، او این کار را با صدای عمیق و شنی آمریکایی انجام داد، چیزی که خوشبختانه کریستوفر قاضی هنگامی که نقش را برای حماسه نورس به عهده گرفت، حفظ کرد. با این حال، تقریباً اینطور نبود، زیرا یک اشتباه در آموزش آواز قاضی تقریباً یک کریتوس بریتانیایی به ما داد.
در مصاحبه اخیر با IGN (با تشکر Push Square)، قاضی جزئیات سفر طولانی ای که او در نقش کریتوس داشته است، از اولین تست بازیگری برای این شخصیت در mo-cap gear گرفته تا اینکه باید یک تست شیمی با Sunny Suljic انجام دهد. سپس از قاضی سوال می شود که چگونه توانست صدای کریتوس را پیدا کند، که او را وادار می کند تا در مورد یکی از اولین روزهای خود در صحنه فیلمبرداری صحبت کند، جایی که او به طور تصادفی پس از انجام ماه ها آموزش آواز با آن صدا، شروع به نواختن کریتوس با لهجه بریتانیایی کرد.
قاضی گفت: “اجازه دادم (صدا) مرا پیدا کند. خیلی ها این را نمی دانند – من در واقع برای ماه ها قبل از شروع کار می رفتم و آموزش آواز انجام می دادم، اما با لهجه بریتانیایی بود. بنابراین حدس می زنم که در جایی پایین تر از یک سو ارتباط نادرستی وجود داشته است. جاده، اولین روز سر صحنه فیلمبرداری، اولین بار را انجام می دادیم و مردم را می بینم که زمزمه می کنند، و کوری به سمت من می آید و می گوید “این لهجه بریتانیایی است؟”، و من گفتم “ظاهراً لهجه خیلی خوبی نیست اگر داری؟” از من بپرسی!’».
به همان اندازه که دیدن یک کریتوس بریتانیایی عالی بود، انتقال شخصیت به پانتئون جدید با یک صداپیشه و یک پسر کاملاً متفاوت، تغییر بسیار بزرگی بود، بنابراین احتمالاً بهترین اتفاقی است که آن را نساخته است. آن را بیشتر از روز اول در مجموعه. عملکرد Judge یکی از بهترین بخش‌های بازی 2018 و Ragnarok است، بنابراین خوشحالیم که تغییر زیادی نکرده است.
