Summarize this content to 400 words in Persian Lang
ما می‌دانستیم که قرار است یک Blood Bowl در Nova Open، یکی از رویدادهای اصلی Warhammer در سال تقویمی، رونمایی شود، اما هرگز حدس نمی‌زدم که Games Workshop می‌تواند Chaos Dwarfs را احیا کند، گروهی که دیده نشده است. از سال 2011 لژیون آزگوره در قفسه ها.
سر معقول من در این فکر بود که آیا خمری به محیط فوتبال فانتزی باز می گردد تا در کنار دنیای قدیم، هم افزایی برندی را معرفی کند. قلب من عاشق Slann بود، اما در اعماق وجودم می‌دانستم که این غیرواقعی است، و چگونه GW می‌تواند محدوده عالی Greebo را شکست دهد؟ اگر مجبور می شدم پنج لیست برتر از محتمل ترین جناح ها را بنویسم، الف های بالا، کیسلف (یکی دیگر از گزینه های علاقه مندی که به نظر می رسد ورک شاپ در پی تهاجم روسیه به اوکراین از آن اجتناب می کند) را اضافه می کردم، و سپس شاید کوتوله های آشوب. شاید.
کوتوله های آشوب، که طرفداران آن را به نام چورف می شناسند، مدت هاست که مینیاتورهای بحث برانگیز بوده اند. طیف وسیعی از آتش‌نشان‌های کوچک جثه در طول تاریخ به نقش‌های یهودستیزانه پرداخته‌اند. بینی‌های بزرگ و قلاب‌دار، موهایی که در حلقه‌های حلقه زده می‌شوند و تعداد زیادی نماد برگرفته از فرهنگ‌های باستانی بین‌النهرین، همه انتخاب‌های طراحی ناراحت‌کننده‌ای هستند که در سال ۲۰۲۴ مشاهده می‌شوند.
از زمانی که جی آر آر تالکین هابیت را نوشت، این مشکل با کوتوله های فانتزی وجود داشت. استاد فانتزی نژادهای اسطوره ای خود را از زبان ها به بالا ساخت. الف ها (عمدتا) به زبان سینداری صحبت می کنند، زبانی که او بر اساس اصول اولیه ولزی باستان ساخته است. کوتوله‌ها، در عین حال که از قراردادهای استاندارد کثرت سرپیچی می‌کردند، تقریباً به زبان سامی فانتزی صحبت می‌کردند. این به خودی خود مشکلی نخواهد بود، اما با توصیف دوباره موجودات دماغ بزرگ، وسواس به طلا، و مردمی که بدون خانه در سرزمین میانه پرسه می زنند، یک کلیشه یهودی ظاهر می شود.
من سعی نمی‌کنم تالکین یا کسی را در کارگاه گیمز متهم کنم که آگاهانه یهودی‌ستیز است، اما این توصیف‌ها و انتخاب‌های طراحی با بررسی دقیق حساسیت‌های سال ۲۰۲۴ سازگاری ندارد. ما به عنوان یک جامعه خوشبختانه اکثراً از تداوم کلیشه های مضر گذشته عبور کرده ایم و اکنون نسبت به گذشته آگاهی بیشتری نسبت به آن داریم و به ژانر فانتزی اجازه می دهیم از سایه این کلیشه ها خارج شود.
هنگامی که در سال 2011 مدل‌های جدیدی را در Warhammer Forge منتشر کرد، به نظر می‌رسید که Games Workshop انتخاب‌های طراحی مشکل‌ساز Chaos Dwarfs را تأیید کرد. آنها کمی باحال به نظر می رسیدند، اما اینطور نبودند احساس کنید مثل کوتوله های آشوب طرفداران مشتاق هر گونه خرده های Chorfy بودند، اما بازیکنان جامعه من از انتشار احساس ناامیدی کردند.
پس از این انتشار، که به معادل فانتزی Forgeworld تنزل یافت و رزین فوق‌العاده گران قیمت آن ریخته شد، به نظر می‌رسید رویای Chorf مرده بود. تا به حال.
تیم جدید Blood Bowl با برخی تغییرات کلیدی به طراحی کلاسیک Chaos Dwarf بازگشته است. برای شروع، بینی ها را بررسی کنید. اگر مینیاتورهای قدیمی را با مینیاتورهای جدید مقایسه کنید، بینی‌ها بسیار کوچک‌تر، متناسب‌تر هستند و فضای کمتری برای تفسیرهای توهین‌آمیز باقی می‌گذارند. آنها حتی کمی شبیه پوزه هستند، که برای موجوداتی که قنطورس گاو نر را در میان تعدادشان می شمارند، مناسب است و خط مینیاتوری را با انسجام رضایت بخشی می بخشد.
با این حال، آنها هنوز هم شبیه کوتوله های آشوب هستند. ریش‌ها باقی می‌مانند، زره‌ها به جای پیروی از تجسم مجدد سال 2011، نسبت به ظاهر کلاسیک تغییری نکرده‌اند، و حس اصلی آشوب کوتوله دست نخورده باقی می‌ماند و از کاریکاتور پرهیز می‌کند.
اضافه شدن های جدید به فهرست نیز به این امر کمک می کند. کارگاه گیمز به جای تمرکز بر افسانه “برده دار دمدمی مزاج” که با اولین کرف ها همراه بود، تعصب هشوت را پذیرفته است. خدای هرج و مرج جزئی به همه چیزهای قابل اشتعال علاقه دارد، همانطور که Flamesmiths در زمین نشان می دهد. این ساحران که یک واحد کاملاً جدید برای کوتوله‌های آشوب هستند، شعله‌افکن‌های متحرکی هستند که آماده هستند تا حریفان خود را در یک لحظه در آتشی نامقدس خاموش کنند.
بازیکنان Chaos Dwarf احتمالاً از اینکه Blockers آنها Tackle را از دست داده اند کمی ناراحت می شوند. جایگزین، Iron Hard Skin، در بهترین حالت موقعیتی به نظر می رسد و کاربرد کوتوله های معمولی شما را به نفع سخت تر کردن آنها کاهش می دهد. شاید من در مقابل تیم‌های سخت‌گیر (الف‌ها در همه جای لیگ‌هایم) بازی نکنم، اما Iron Hard Skin در بسیاری از مسابقات اضافی خواهد بود. نکته منفی دیگر این است که Bull Centaurs باید به طور جداگانه برای سایر اعضای تیم خریداری شود، چیزی که با فلسفه اخیر Games Workshop با نسخه های Blood Bowl (گنوم ها استثناء شده است) مخالف است.
با این اوصاف، بازیکنان Chaos Dwarf احتمالاً از اینکه مدل‌های جدیدی دریافت کرده‌اند خوشحال خواهند شد. من نمی‌توانم صبر کنم تا این تیم‌ها را روی میز ببینم، و مطمئن هستم که برخی از دوستداران سخت‌افزار Chorf چندین جعبه را برای استفاده به عنوان کل ارتش تبدیل خواهند کرد، مانند Duardin در Age of Sigmar. در حالی که بقیه نمایش‌های Nova Open بسیار ضعیف بودند، Games Workshop با تیم Chaos Dwarf Blood Bowl آن را از پارک حذف کرد، و حداقل برای آن شایسته تحسین است.
ما می‌دانستیم که قرار است یک Blood Bowl در Nova Open، یکی از رویدادهای اصلی Warhammer در سال تقویمی، رونمایی شود، اما هرگز حدس نمی‌زدم که Games Workshop می‌تواند Chaos Dwarfs را احیا کند، گروهی که دیده نشده است. از سال 2011 لژیون آزگوره در قفسه ها.
سر معقول من در این فکر بود که آیا خمری به محیط فوتبال فانتزی باز می گردد تا در کنار دنیای قدیم، هم افزایی برندی را معرفی کند. قلب من عاشق Slann بود، اما در اعماق وجودم می‌دانستم که این غیرواقعی است، و چگونه GW می‌تواند محدوده عالی Greebo را شکست دهد؟ اگر مجبور می شدم پنج لیست برتر از محتمل ترین جناح ها را بنویسم، الف های بالا، کیسلف (یکی دیگر از گزینه های علاقه مندی که به نظر می رسد ورک شاپ در پی تهاجم روسیه به اوکراین از آن اجتناب می کند) را اضافه می کردم، و سپس شاید کوتوله های آشوب. شاید.
کوتوله های آشوب، که طرفداران آن را به نام چورف می شناسند، مدت هاست که مینیاتورهای بحث برانگیز بوده اند. طیف وسیعی از آتش‌نشان‌های کوچک جثه در طول تاریخ به نقش‌های یهودستیزانه پرداخته‌اند. بینی‌های بزرگ و قلاب‌دار، موهایی که در حلقه‌های حلقه زده می‌شوند و تعداد زیادی نماد برگرفته از فرهنگ‌های باستانی بین‌النهرین، همه انتخاب‌های طراحی ناراحت‌کننده‌ای هستند که در سال ۲۰۲۴ مشاهده می‌شوند.
از زمانی که جی آر آر تالکین هابیت را نوشت، این مشکل با کوتوله های فانتزی وجود داشت. استاد فانتزی نژادهای اسطوره ای خود را از زبان ها به بالا ساخت. الف ها (عمدتا) به زبان سینداری صحبت می کنند، زبانی که او بر اساس اصول اولیه ولزی باستان ساخته است. کوتوله‌ها، در عین حال که از قراردادهای استاندارد کثرت سرپیچی می‌کردند، تقریباً به زبان سامی فانتزی صحبت می‌کردند. این به خودی خود مشکلی نخواهد بود، اما با توصیف دوباره موجودات دماغ بزرگ، وسواس به طلا، و مردمی که بدون خانه در سرزمین میانه پرسه می زنند، یک کلیشه یهودی ظاهر می شود.
من سعی نمی‌کنم تالکین یا کسی را در کارگاه گیمز متهم کنم که آگاهانه یهودی‌ستیز است، اما این توصیف‌ها و انتخاب‌های طراحی با بررسی دقیق حساسیت‌های سال ۲۰۲۴ سازگاری ندارد. ما به عنوان یک جامعه خوشبختانه اکثراً از تداوم کلیشه های مضر گذشته عبور کرده ایم و اکنون نسبت به گذشته آگاهی بیشتری نسبت به آن داریم و به ژانر فانتزی اجازه می دهیم از سایه این کلیشه ها خارج شود.
هنگامی که در سال 2011 مدل‌های جدیدی را در Warhammer Forge منتشر کرد، به نظر می‌رسید که Games Workshop انتخاب‌های طراحی مشکل‌ساز Chaos Dwarfs را تأیید کرد. آنها کمی باحال به نظر می رسیدند، اما اینطور نبودند احساس کنید مثل کوتوله های آشوب طرفداران مشتاق هر گونه خرده های Chorfy بودند، اما بازیکنان جامعه من از انتشار احساس ناامیدی کردند.
پس از این انتشار، که به معادل فانتزی Forgeworld تنزل یافت و رزین فوق‌العاده گران قیمت آن ریخته شد، به نظر می‌رسید رویای Chorf مرده بود. تا به حال.
تیم جدید Blood Bowl با برخی تغییرات کلیدی به طراحی کلاسیک Chaos Dwarf بازگشته است. برای شروع، بینی ها را بررسی کنید. اگر مینیاتورهای قدیمی را با مینیاتورهای جدید مقایسه کنید، بینی‌ها بسیار کوچک‌تر، متناسب‌تر هستند و فضای کمتری برای تفسیرهای توهین‌آمیز باقی می‌گذارند. آنها حتی کمی شبیه پوزه هستند، که برای موجوداتی که قنطورس گاو نر را در میان تعدادشان می شمارند، مناسب است و خط مینیاتوری را با انسجام رضایت بخشی می بخشد.
با این حال، آنها هنوز هم شبیه کوتوله های آشوب هستند. ریش‌ها باقی می‌مانند، زره‌ها به جای پیروی از تجسم مجدد سال 2011، نسبت به ظاهر کلاسیک تغییری نکرده‌اند، و حس اصلی آشوب کوتوله دست نخورده باقی می‌ماند و از کاریکاتور پرهیز می‌کند.
اضافه شدن های جدید به فهرست نیز به این امر کمک می کند. کارگاه گیمز به جای تمرکز بر افسانه “برده دار دمدمی مزاج” که با اولین کرف ها همراه بود، تعصب هشوت را پذیرفته است. خدای هرج و مرج جزئی به همه چیزهای قابل اشتعال علاقه دارد، همانطور که Flamesmiths در زمین نشان می دهد. این ساحران که یک واحد کاملاً جدید برای کوتوله‌های آشوب هستند، شعله‌افکن‌های متحرکی هستند که آماده هستند تا حریفان خود را در یک لحظه در آتشی نامقدس خاموش کنند.
بازیکنان Chaos Dwarf احتمالاً از اینکه Blockers آنها Tackle را از دست داده اند کمی ناراحت می شوند. جایگزین، Iron Hard Skin، در بهترین حالت موقعیتی به نظر می رسد و کاربرد کوتوله های معمولی شما را به نفع سخت تر کردن آنها کاهش می دهد. شاید من در مقابل تیم‌های سخت‌گیر (الف‌ها در همه جای لیگ‌هایم) بازی نکنم، اما Iron Hard Skin در بسیاری از مسابقات اضافی خواهد بود. نکته منفی دیگر این است که Bull Centaurs باید به طور جداگانه برای سایر اعضای تیم خریداری شود، چیزی که با فلسفه اخیر Games Workshop با نسخه های Blood Bowl (گنوم ها استثناء شده است) مخالف است.
با این اوصاف، بازیکنان Chaos Dwarf احتمالاً از اینکه مدل‌های جدیدی دریافت کرده‌اند خوشحال خواهند شد. من نمی‌توانم صبر کنم تا این تیم‌ها را روی میز ببینم، و مطمئن هستم که برخی از دوستداران سخت‌افزار Chorf چندین جعبه را برای استفاده به عنوان کل ارتش تبدیل خواهند کرد، مانند Duardin در Age of Sigmar. در حالی که بقیه نمایش‌های Nova Open بسیار ضعیف بودند، Games Workshop با تیم Chaos Dwarf Blood Bowl آن را از پارک حذف کرد، و حداقل برای آن شایسته تحسین است.
