Summarize this content to 400 words in Persian Lang
نکات برجسته
فیلم Borderlands به دلیل کنار گذاشتن عوامل کلیدی تولید از تیتراژ فیلم علیرغم مشارکت قابل توجهشان، با انتقاداتی مواجه است.
رابی رید، مدیر فنی فریلنسر تقلب ادعا کرده است که او و یک هنرمند دیگر علیرغم اینکه اعضای اصلی تولید در پشت کلپتراپ هستند، در تیتراژ فیلم حضور ندارند.
رید ادعا می کند که او و یک هنرمند دیگر برای “پنج ماه متوالی” روی این شخصیت کار کرده اند و عدم وجود نام آنها در تیتراژ را “مأیوس کننده” می داند.
Borderlands فیلم بسیار بدی است. به نظر می‌رسد این اتفاق بین منتقدان و طرفداران است، زیرا نمایش‌های تئاتر کاملاً خالی به نظر می‌رسند و رتبه‌بندی منتقدان، فیلم را در کنار برخی از بدترین اقتباس‌های بازی ویدیویی که تا به حال دیده‌ایم قرار می‌دهد. در آن زمان همه چیز کمی به هم ریخته بود، اما کل وضعیت به نوعی بدتر شده است، زیرا به نظر می رسد که فیلم Borderlands کارکنان کلیدی تولید را از تیتراژ خود خارج کرده است.
این به گفته رابی رید، مدیر فنی فریلنسر ارشد فنی تقلب است، که ادعا می کند نه او و نه هنرمندی که دارایی CG Claptrap در Borderlands را الگوبرداری کرده است، علیرغم اینکه به شدت در خود فیلم به نمایش گذاشته شده است، برای کارشان اعتباری در نظر گرفته نشده است. رید ادعا می کند که کار خود را بر روی Claptrap سه سال پیش آغاز کرده و “پنج ماه متوالی” روی آن کار کرده است، اگرچه نام او در تیتراژ پایانی فیلم دیده نمی شود.
رید سپس ادعا می کند که این اثر آنها و هنرمندان دیگر در کل فیلم نیز استفاده شده است و آنها در حین کار روی پروژه بخشی از یک استودیو بوده اند. در حالی که آنها هیچ حق امتیاز یا غرامت اضافی برای کار خود در Borderlands مدیون نیستند، رید همچنان می گوید که دیدن آن “مأیوس کننده” است و شرم آور است که این اتفاق با “یک شخصیت مهم” رخ داده است.
شرکت‌هایی که هنرمندان را از اعتبار خود رها می‌کنند مدتی است که مشکل ساز بوده است
متأسفانه، داستان رید این روزها در صنایع خلاق بزرگ غیرمعمول نیست، به ویژه برای افرادی که پروژه ها را در میانه توسعه رها می کنند، مانند آنها. ما چندین مورد برجسته داشته ایم که توسعه دهندگان از اعتبار تعدادی از عناوین مختلف خارج شده اند، یکی از بدترین تخلفات، The Callisto Protocol است.
مترجمان اغلب کارکنانی هستند که شرکت‌ها تمایل دارند آنها را بی‌اعتبار بگذارند، زیرا عناوینی مانند Persona 3 و 4، Paper Mario: The Thousand-Year Door، و Forspoken همگی تصمیم گرفته‌اند تیم‌های بومی‌سازی خود را در گذشته کنار بگذارند. حتی اگر پروژه خیلی خوب نباشد، اعتبارات مهم هستند، بنابراین توسعه دهندگان و اعضای تیم تولید مانند رید می توانند نمونه کارها را برای کارهای آینده بسازند. بدون اعتبار، اثبات اینکه روی چیزی کار کرده‌اید سخت‌تر می‌شود، بنابراین گنجاندن آن در یک نمونه کار سخت‌تر می‌شود.
این یک مشکل بزرگ است، و گفته می‌شود که Borderlands از کارهای رید به‌طور مکرر استفاده می‌کند و همچنان او را از تیتراژ حذف می‌کند، به راحتی یکی از بدترین نمونه‌های موجود در حال حاضر است. امیدواریم که ورودی رید در هر نسخه بعدی به اعتبارات اضافه شود.
بعدی تغییرات Battle Pass Fortnite مدت زیادی است که در راه است باید 18 ماه صبر کنید، اما جوایز نبرد بالاخره به فروشگاه درون‌بازی می‌رسد.
نکات برجسته
- فیلم Borderlands به دلیل کنار گذاشتن عوامل کلیدی تولید از تیتراژ فیلم علیرغم مشارکت قابل توجهشان، با انتقاداتی مواجه است.
- رابی رید، مدیر فنی فریلنسر تقلب ادعا کرده است که او و یک هنرمند دیگر علیرغم اینکه اعضای اصلی تولید در پشت کلپتراپ هستند، در تیتراژ فیلم حضور ندارند.
- رید ادعا می کند که او و یک هنرمند دیگر برای “پنج ماه متوالی” روی این شخصیت کار کرده اند و عدم وجود نام آنها در تیتراژ را “مأیوس کننده” می داند.
Borderlands فیلم بسیار بدی است. به نظر می‌رسد این اتفاق بین منتقدان و طرفداران است، زیرا نمایش‌های تئاتر کاملاً خالی به نظر می‌رسند و رتبه‌بندی منتقدان، فیلم را در کنار برخی از بدترین اقتباس‌های بازی ویدیویی که تا به حال دیده‌ایم قرار می‌دهد. در آن زمان همه چیز کمی به هم ریخته بود، اما کل وضعیت به نوعی بدتر شده است، زیرا به نظر می رسد که فیلم Borderlands کارکنان کلیدی تولید را از تیتراژ خود خارج کرده است.
این به گفته رابی رید، مدیر فنی فریلنسر ارشد فنی تقلب است، که ادعا می کند نه او و نه هنرمندی که دارایی CG Claptrap در Borderlands را الگوبرداری کرده است، علیرغم اینکه به شدت در خود فیلم به نمایش گذاشته شده است، برای کارشان اعتباری در نظر گرفته نشده است. رید ادعا می کند که کار خود را بر روی Claptrap سه سال پیش آغاز کرده و “پنج ماه متوالی” روی آن کار کرده است، اگرچه نام او در تیتراژ پایانی فیلم دیده نمی شود.
رید سپس ادعا می کند که این اثر آنها و هنرمندان دیگر در کل فیلم نیز استفاده شده است و آنها در حین کار روی پروژه بخشی از یک استودیو بوده اند. در حالی که آنها هیچ حق امتیاز یا غرامت اضافی برای کار خود در Borderlands مدیون نیستند، رید همچنان می گوید که دیدن آن “مأیوس کننده” است و شرم آور است که این اتفاق با “یک شخصیت مهم” رخ داده است.
شرکت‌هایی که هنرمندان را از اعتبار خود رها می‌کنند مدتی است که مشکل ساز بوده است
متأسفانه، داستان رید این روزها در صنایع خلاق بزرگ غیرمعمول نیست، به ویژه برای افرادی که پروژه ها را در میانه توسعه رها می کنند، مانند آنها. ما چندین مورد برجسته داشته ایم که توسعه دهندگان از اعتبار تعدادی از عناوین مختلف خارج شده اند، یکی از بدترین تخلفات، The Callisto Protocol است.
مترجمان اغلب کارکنانی هستند که شرکت‌ها تمایل دارند آنها را بی‌اعتبار بگذارند، زیرا عناوینی مانند Persona 3 و 4، Paper Mario: The Thousand-Year Door، و Forspoken همگی تصمیم گرفته‌اند تیم‌های بومی‌سازی خود را در گذشته کنار بگذارند. حتی اگر پروژه خیلی خوب نباشد، اعتبارات مهم هستند، بنابراین توسعه دهندگان و اعضای تیم تولید مانند رید می توانند نمونه کارها را برای کارهای آینده بسازند. بدون اعتبار، اثبات اینکه روی چیزی کار کرده‌اید سخت‌تر می‌شود، بنابراین گنجاندن آن در یک نمونه کار سخت‌تر می‌شود.
این یک مشکل بزرگ است، و گفته می‌شود که Borderlands از کارهای رید به‌طور مکرر استفاده می‌کند و همچنان او را از تیتراژ حذف می‌کند، به راحتی یکی از بدترین نمونه‌های موجود در حال حاضر است. امیدواریم که ورودی رید در هر نسخه بعدی به اعتبارات اضافه شود.
بعدی
تغییرات Battle Pass Fortnite مدت زیادی است که در راه است
باید 18 ماه صبر کنید، اما جوایز نبرد بالاخره به فروشگاه درون‌بازی می‌رسد.
